затишок

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ukrainian

[edit]

Etymology

[edit]

From затиха́ти (zatyxáty) +‎ -ок (-ok).

Pronunciation

[edit]
  • за́тишок: IPA(key): [ˈzateʃɔk]
  • зати́шок: IPA(key): [zɐˈtɪʃɔk]
  • Audio; за́тишок (zátyšok):(file)

Noun

[edit]

за́тишок or зати́шок (zátyšok or zatýšokm inan (genitive за́тишку or зати́шку, nominative plural за́тишки or зати́шки, genitive plural за́тишків or зати́шків)

  1. calm place
  2. comfort, cosiness, coziness
    Synonym: комфо́рт m (komfórt, comfort)
    дома́шній за́тишокdomášnij zátyšokhome comfort
    • 2023 September 29, “Гарна новина. Головні міфи про самотність, про які варто знати”, in NV[1]:
      [] ваше відчуття романтичного затишку не обов'язково має бути пов'язане з демонстративним поїданням дорогої їжі в ресторанах.
      [] vaše vidčuttja romantyčnoho zatyšku ne obovʺjazkovo maje buty povʺjazane z demonstratyvnym pojidannjam dorohoji jiži v restoranax.
      [] your sense of romantic cosiness doesn't necessarily have to be tied to ostentatious eating of expensive food in restaurants.

Declension

[edit]
[edit]

References

[edit]

Further reading

[edit]