извиня
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian
[edit]Etymology
[edit]из- (iz-, “off, away”) + виня́ (vinjá, “to blame”)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]извиня́ • (izvinjá) first-singular present indicative, pf (imperfective извиня́вам)
Conjugation
[edit] Conjugation of извиня́ (conjugation 2.1, perfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | извини́л izviníl |
извиня́л izvinjál |
извине́н izvinén |
— | |
| definite subject form | — | извини́лият izvinílijat |
— | извине́ният izvinénijat | |||
| definite object form | — | извини́лия izvinílija |
— | извине́ния izvinénija | |||
| feminine | indefinite | — | извини́ла izviníla |
извиня́ла izvinjála |
извине́на izvinéna | ||
| definite | — | извини́лата izvinílata |
— | извине́ната izvinénata | |||
| neuter | indefinite | — | извини́ло izvinílo |
извиня́ло izvinjálo |
извине́но izvinéno |
— | |
| definite | — | извини́лото izviníloto |
— | извине́ното izvinénoto |
— | ||
| plural | indefinite | — | извини́ли izviníli |
извине́ли izvinéli |
извине́ни izvinéni |
— | |
| definite | — | извини́лите izvinílite |
— | извине́ните izvinénite |
— | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | извиня́ izvinjá |
извини́ш izviníš |
извини́ izviní |
извини́м izviním |
извини́те izviníte |
извиня́т izvinját | |
| imperfect | извиня́х izvinjáh |
извине́ше izvinéše |
извине́ше izvinéše |
извиня́хме izvinjáhme |
извиня́хте izvinjáhte |
извиня́ха izvinjáha | |
| aorist | извини́х izviníh |
извини́ izviní |
извини́ izviní |
извини́хме izviníhme |
извини́хте izviníhte |
извини́ха izviníha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and извини́л m, извини́ла f, извини́ло n, or извини́ли pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and извини́л m, извини́ла f, извини́ло n, or извини́ли pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and извини́л m, извини́ла f, извини́ло n, or извини́ли pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and извини́л m, извини́ла f, извини́ло n, or извини́ли pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and извиня́л m, извиня́ла f, извиня́ло n, or извине́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and извини́л m, извини́ла f, извини́ло n, or извини́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and извини́л m, извини́ла f, извини́ло n, or извини́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and извини́л m, извини́ла f, извини́ло n, or извини́ли pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and извиня́л m, извиня́ла f, извиня́ло n, or извине́ли pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and извини́л m, извини́ла f, извини́ло n, or извини́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and извини́л m, извини́ла f, извини́ло n, or извини́ли pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and извиня́л m, извиня́ла f, извиня́ло n, or извине́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and извини́л m, извини́ла f, извини́ло n, or извини́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and извини́л m, извини́ла f, извини́ло n, or извини́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and извини́л m, извини́ла f, извини́ло n, or извини́ли pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and извини́л m, извини́ла f, извини́ло n, or извини́ли pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| извини́ izviní |
извине́те izvinéte |
||||||
Conjugation of извиня́ се (conjugation 2.1, perfective, reflexive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | извини́л се izviníl se |
извиня́л се izvinjál se |
— | — | |
| definite subject form | — | извини́лият се izvinílijat se |
— | — | |||
| definite object form | — | извини́лия се izvinílija se |
— | — | |||
| feminine | indefinite | — | извини́ла се izviníla se |
извиня́ла се izvinjála se |
— | ||
| definite | — | извини́лата се izvinílata se |
— | — | |||
| neuter | indefinite | — | извини́ло се izvinílo se |
извиня́ло се izvinjálo se |
— | — | |
| definite | — | извини́лото се izviníloto se |
— | — | — | ||
| plural | indefinite | — | извини́ли се izviníli se |
извине́ли се izvinéli se |
— | — | |
| definite | — | извини́лите се izvinílite se |
— | — | — | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | извиня́ се izvinjá se |
извини́ш се izviníš se |
извини́ се izviní se |
извини́м се izviním se |
извини́те се izviníte se |
извиня́т се izvinját se | |
| imperfect | извиня́х се izvinjáh se |
извине́ше се izvinéše se |
извине́ше се izvinéše se |
извиня́хме се izvinjáhme se |
извиня́хте се izvinjáhte se |
извиня́ха се izvinjáha se | |
| aorist | извини́х се izviníh se |
извини́ се izviní se |
извини́ се izviní se |
извини́хме се izviníhme se |
извини́хте се izviníhte se |
извини́ха се izviníha se | |
| future | pos. | Use ще се followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да се followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да се followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and извини́л се m, извини́ла се f, извини́ло се n, or извини́ли се pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and извини́л се m, извини́ла се f, извини́ло се n, or извини́ли се pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and извини́л се m, извини́ла се f, извини́ло се n, or извини́ли се pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and извини́л се m, извини́ла се f, извини́ло се n, or извини́ли се pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and извиня́л се m, извиня́ла се f, извиня́ло се n, or извине́ли се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and извини́л се m, извини́ла се f, извини́ло се n, or извини́ли се pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and извини́л се m, извини́ла се f, извини́ло се n, or извини́ли се pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and извини́л се m, извини́ла се f, извини́ло се n, or извини́ли се pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and извиня́л се m, извиня́ла се f, извиня́ло се n, or извине́ли се pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and извини́л се m, извини́ла се f, извини́ло се n, or извини́ли се pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and извини́л се m, извини́ла се f, извини́ло се n, or извини́ли се pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and извиня́л се m, извиня́ла се f, извиня́ло се n, or извине́ли се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and извини́л се m, извини́ла се f, извини́ло се n, or извини́ли се pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and извини́л се m, извини́ла се f, извини́ло се n, or извини́ли се pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and извини́л се m, извини́ла се f, извини́ло се n, or извини́ли се pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and извини́л се m, извини́ла се f, извини́ло се n, or извини́ли се pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| извини́ се izviní se |
извине́те се izvinéte se |
||||||
Derived terms
[edit]- извиня́вам impf (izvinjávam)