палав
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian[edit]
Etymology[edit]
Formally from Proto-Slavic *palavъ (“igniting”), with semantic shift igniting → energetic → playful. Morphologically equivalent to па́ля (pálja, “to ignite”) + -ав (-av).
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
па́лав • (pálav) (abstract noun па́лавост)
Declension[edit]
Positive forms of па́лав
Comparative forms of па́лав
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | по́-па́лав pó-pálav |
по́-па́лава pó-pálava |
по́-па́лаво pó-pálavo |
по́-па́лави pó-pálavi |
definite (subject form) |
по́-па́лавият pó-pálavijat |
по́-па́лавата pó-pálavata |
по́-па́лавото pó-pálavoto |
по́-па́лавите pó-pálavite |
definite (object form) |
по́-па́лавия pó-pálavija |
Superlative forms of па́лав
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | на́й-па́лав náj-pálav |
на́й-па́лава náj-pálava |
на́й-па́лаво náj-pálavo |
на́й-па́лави náj-pálavi |
definite (subject form) |
на́й-па́лавият náj-pálavijat |
на́й-па́лавата náj-pálavata |
на́й-па́лавото náj-pálavoto |
на́й-па́лавите náj-pálavite |
definite (object form) |
на́й-па́лавия náj-pálavija |
Derived terms[edit]
- па́лавник m (pálavnik), па́лавница (pálavnica, “playful kid, brat”)
Related terms[edit]
- пла́менен (plámenen, “fiery”)
References[edit]
- “палав”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “палав”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Macedonian[edit]
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
палав • (palav) (comparative попалав, superlative најпалав, abstract noun палавост or палавштина)
- playful, restless, fidgety (primarily used to describe children and animals)
- (folk poetic) crazy, mindless
Declension[edit]
Positive forms of палав
Comparative forms of палав
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | попалав | попалава | попалаво | попалави |
definite unspecified | попалавиот | попалавата | попалавото | попалавите |
definite proximal | попалавиов | попалавава | попалавово | попалавиве |
definite distal | попалавион | попалавана | попалавоно | попалавине |
Superlative forms of палав
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | најпалав | најпалава | најпалаво | најпалави |
definite unspecified | најпалавиот | најпалавата | најпалавото | најпалавите |
definite proximal | најпалавиов | најпалавава | најпалавово | најпалавиве |
definite distal | најпалавион | најпалавана | најпалавоно | најпалавине |
References[edit]
- “палав” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
Tajik[edit]
Noun[edit]
Dari | پلو |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | палав |
палав • (palav)
- pilaf (a dish of boiled rice then steamed with other ingredients)
Inflection[edit]
Inflection of палав
Possessive forms of палав
singular | plural | ||
---|---|---|---|
bare | 1st singular | палавам palavam |
палавҳоям palavhoyam |
2nd singular | палават palavat |
палавҳоят palavhoyat |
|
3rd singular | палаваш palavaš |
палавҳояш palavhoyaš |
|
1st plural | палавамон palavamon |
палавҳоямон palavhoyamon |
|
2nd plural | палаватон palavaton |
палавҳоятон palavhoyaton |
|
3rd plural | палавашон palavašon |
палавҳояшон palavhoyašon |
|
definite object |
1st singular | палавамро palavamro |
палавҳоямро palavhoyamro |
2nd singular | палаватро palavatro |
палавҳоятро palavhoyatro |
|
3rd singular | палавашро palavašro |
палавҳояшро palavhoyašro |
|
1st plural | палавамонро palavamonro |
палавҳоямонро palavhoyamonro |
|
2nd plural | палаватонро palavatonro |
палавҳоятонро palavhoyatonro |
|
3rd plural | палавашонро palavašonro |
палавҳояшонро palavhoyašonro |
Categories:
- Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic
- Bulgarian terms derived from Proto-Slavic
- Bulgarian terms suffixed with -ав
- Bulgarian terms with IPA pronunciation
- Bulgarian lemmas
- Bulgarian adjectives
- Macedonian 2-syllable words
- Macedonian terms with IPA pronunciation
- Macedonian paroxytone terms
- Macedonian lemmas
- Macedonian adjectives
- Macedonian folk poetic terms
- Macedonian poetic terms
- Tajik lemmas
- Tajik nouns