сурфа

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsurfa]

Verb

сурфа • (surfa) third-singular present, impf

1. (transitive) to surf (on water or online)

Conjugation

Conjugation of сурфа (imperfective, present in -а)

l-participles	imperfect	aorist	non-finite forms
masculine	сурфал	—	adjectival participle	сурфан
feminine	сурфала	—	adverbial participle	сурфајќи
neuter	сурфало	—	verbal noun	сурфање
plural	сурфале	—	perfect participle	сурфано
	present	imperfect	aorist	imperative
1st singular	сурфам	сурфав	—	—
2nd singular	сурфаш	сурфаше	—	сурфај
3rd singular	сурфа	сурфаше	—	—
1st plural	сурфаме	сурфавме	—	—
2nd plural	сурфате	сурфавте	—	сурфајте
3rd plural	сурфаат	сурфаа	—	—
Compound tenses
perfect	сум сурфал		present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle
има-perfect	имам сурфано		present of има + perfect participle
pluperfect	бев сурфал		imperfect of сум + imperfect l-participle
има-pluperfect	имав сурфано		imperfect of има + perfect participle
има-perfect reported	сум имал сурфано		perfect of има + perfect participle
future	ќе сурфам		ќе + present
има-future	ќе имам сурфано		future of има + perfect participle
future in the past	ќе сурфав		ќе + imperfect
има-future in the past	ќе имав сурфано		future in the past of има + perfect participle
future reported	ќе сум сурфал		ќе + imperfect l-participle
има-future reported	ќе сум имал сурфано		future reported of има + perfect participle
conditional	би сурфал		би + imperfect l-participle
има-conditional	би имал сурфано		conditional of има + perfect participle

Tajik

Etymology 1

Inherited from Classical Persian سُرْفَه (surfa).

Alternative forms

• сулфа (sulfa)

Pronunciation

• IPA^(key): /sulˈfä/, [sulfǽ]

Noun

сурфа • (surfa) (Persian spelling سرفه)

1. cough

Derived terms

• сурфа кардан (surfa kardan)
• сурфаи хушк (surfayi xušk)
• сурфидан (surfidan)

 

Etymology 2

Noun

сурфа • (surfa) (Persian spelling سرفه)

1. Colloquial form of суфра (sufra).

Further reading

• “сурфа”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2024