աւազան
Jump to navigation
Jump to search
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]An Iranian borrowing. See Persian آبزن (âbzan, “bath, pool”) for more.
Noun
[edit]աւազան • (awazan)
Declension
[edit]i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | աւազան (awazan) | աւազանք (awazankʻ) | |
| genitive | աւազանի (awazani) | աւազանաց (awazanacʻ) | |
| dative | աւազանի (awazani) | աւազանաց (awazanacʻ) | |
| accusative | աւազան (awazan) | աւազանս (awazans) | |
| ablative | աւազանէ (awazanē) | աւազանաց (awazanacʻ) | |
| instrumental | աւազանաւ (awazanaw) | աւազանաւք = աւազանօք (awazanawkʻ = awazanōkʻ) | |
| locative | աւազանի (awazani) | աւազանս (awazans) |
Derived terms
[edit]- աւազանազարդ (awazanazard)
- աւազանածին (awazanacin)
- աւազանապաճոյճ (awazanapačoyč)
- աւազանօրհնէք (awazanōrhnēkʻ)
Descendants
[edit]- Middle Armenian: ավզալ (avzal)
- → Armenian: ավազան (avazan) (learned)
- → Aghwan: 𐔰𐕛𐔰𐔵𐔰𐕎 (avazan)
- → Armeno-Kipchak: աւազան (awazan)
- → Old Georgian: ავაზანი (avazani)
Further reading
[edit]- Ačaṙean, Hračʻeay (1971) “աւազան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume I, Yerevan: University Press, page 352ab
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “աւազան”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, pages 111–112
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “աւազան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy