التفات

Arabic

Noun

اِلْتِفَات • (iltifāt) m

1. verbal noun of اِلْتَفَتَ (iltafata) (form VIII)
2. (rhetoric) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Declension

Declension of noun اِلْتِفَات (iltifāt)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	اِلْتِفَات iltifāt	الِالْتِفَات al-iltifāt	اِلْتِفَات iltifāt
Nominative	اِلْتِفَاتٌ iltifātun	الِالْتِفَاتُ al-iltifātu	اِلْتِفَاتُ iltifātu
Accusative	اِلْتِفَاتًا iltifātan	الِالْتِفَاتَ al-iltifāta	اِلْتِفَاتَ iltifāta
Genitive	اِلْتِفَاتٍ iltifātin	الِالْتِفَاتِ al-iltifāti	اِلْتِفَاتِ iltifāti

Descendants

• → Azerbaijani: iltifat
• → Ottoman Turkish: التفات (iltifat)

  > Turkish: iltifat (inherited)

• → Persian: التفات
  • → Chagatai: التفات (iltifāt)
    • Uyghur: ئىلتىپات (iltipat)
    • Uzbek: iltifot

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic اِلْتِفَات (iltifāt).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʔil.ti.ˈfɑːt]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɪl̪.t̪ʰɪ.fɑ́ːt̪]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɪl̪.t̪ʰɪ.fɑ́ːt̪]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔɪl̪.t̪ʰɪ.fɑ́ːt̪]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔil̪.t̪ʰi.fɔ́ːt̪]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ʔel̪.t̪ʰe.fɒ́ːt̪]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʔil̪.t̪ʰi.fɔ́t̪]

Readings
Classical reading?	iltifāt
Dari reading?	iltifāt
Iranian reading?	eltefât
Tajik reading?	iltifot

Noun

التفات • (eltefât)

1. favor; kindness
2. attention
3. (rhetoric) apostrophe

Descendants

• → Chagatai: التفات (iltifāt)
  • Uyghur: ئىلتىپات (iltipat)
  • Uzbek: iltifot