تلم

See also: پلم

Arabic

Etymology 1

Root
ت ل م (t-l-m)

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.lam/

Noun

تَلَم • (talam) m (plural أَتْلام (ʔatlām))

1. furrow, streak

Declension

Declension of noun تَلَم (talam)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَلَم talam	التَّلَم at-talam	تَلَم talam
Nominative	تَلَمٌ talamun	التَّلَمُ at-talamu	تَلَمُ talamu
Accusative	تَلَمًا talaman	التَّلَمَ at-talama	تَلَمَ talama
Genitive	تَلَمٍ talamin	التَّلَمِ at-talami	تَلَمِ talami
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَلَمَيْن talamayn	التَّلَمَيْن at-talamayn	تَلَمَيْ talamay
Nominative	تَلَمَانِ talamāni	التَّلَمَانِ at-talamāni	تَلَمَا talamā
Accusative	تَلَمَيْنِ talamayni	التَّلَمَيْنِ at-talamayni	تَلَمَيْ talamay
Genitive	تَلَمَيْنِ talamayni	التَّلَمَيْنِ at-talamayni	تَلَمَيْ talamay
Plural	basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَتْلام ʔatlām	الْأَتْلام al-ʔatlām	أَتْلام ʔatlām
Nominative	أَتْلامٌ ʔatlāmun	الْأَتْلامُ al-ʔatlāmu	أَتْلامُ ʔatlāmu
Accusative	أَتْلامًا ʔatlāman	الْأَتْلامَ al-ʔatlāma	أَتْلامَ ʔatlāma
Genitive	أَتْلامٍ ʔatlāmin	الْأَتْلامِ al-ʔatlāmi	أَتْلامِ ʔatlāmi

Etymology 2

Verb

تَلُمْ • (talum) (form I)

1. second-person masculine singular non-past active jussive of لَامَ (lāma)
2. third-person feminine singular non-past active jussive of لَامَ (lāma)

Verb

تُلَمْ • (tulam) (form I)

1. second-person masculine singular non-past passive jussive of لَامَ (lāma)
2. third-person feminine singular non-past passive jussive of لَامَ (lāma)

Mazanderani

Etymology 1

Compare Kermani Persian ترگ (tareg, “calf”).

Pronunciation

• (Central) IPA^(key): /tɛləm/, /tæləm/
• (western) IPA^(key): /tolom/

Noun

تلم (telem)

1. heifer

Etymology 2

Compare dialectal Persian تلمب (tolomb, “skin churn”).

Pronunciation

• (Central) IPA^(key): /tɤlɤm/ (?)
• (western) IPA^(key): /tolom/ (?)

Noun

تلم (tëlëm)

1. cylindrical wooden churn