حلاف

Arabic

Etymology

Root
ح ل ف (ḥ-l-f)

Characteristic adjective from the verb حَلَفَ (ḥalafa, “to swear”).

Adjective

حَلَّاف • (ḥallāf) (feminine حَلَّافَة (ḥallāfa), masculine plural حَلَّافُونَ (ḥallāfūna), feminine plural حَلَّافَات (ḥallāfāt))

1. swearing (“to take an oath”) much
   • 609–632 CE, Qur'an, 68:10:

     وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ

     walā tuṭiʕ kulla ḥallāfin mahīnin

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of adjective حَلَّاف (ḥallāf)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَلَّاف ḥallāf	الْحَلَّاف al-ḥallāf	حَلَّاف ḥallāf	حَلَّافَة ḥallāfa	الْحَلَّافَة al-ḥallāfa	حَلَّافَة ḥallāfat
Nominative	حَلَّافٌ ḥallāfun	الْحَلَّافُ al-ḥallāfu	حَلَّافُ ḥallāfu	حَلَّافَةٌ ḥallāfatun	الْحَلَّافَةُ al-ḥallāfatu	حَلَّافَةُ ḥallāfatu
Accusative	حَلَّافًا ḥallāfan	الْحَلَّافَ al-ḥallāfa	حَلَّافَ ḥallāfa	حَلَّافَةً ḥallāfatan	الْحَلَّافَةَ al-ḥallāfata	حَلَّافَةَ ḥallāfata
Genitive	حَلَّافٍ ḥallāfin	الْحَلَّافِ al-ḥallāfi	حَلَّافِ ḥallāfi	حَلَّافَةٍ ḥallāfatin	الْحَلَّافَةِ al-ḥallāfati	حَلَّافَةِ ḥallāfati
Dual	Masculine			Feminine
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَلَّافَيْن ḥallāfayn	الْحَلَّافَيْن al-ḥallāfayn	حَلَّافَيْ ḥallāfay	حَلَّافَتَيْن ḥallāfatayn	الْحَلَّافَتَيْن al-ḥallāfatayn	حَلَّافَتَيْ ḥallāfatay
Nominative	حَلَّافَانِ ḥallāfāni	الْحَلَّافَانِ al-ḥallāfāni	حَلَّافَا ḥallāfā	حَلَّافَتَانِ ḥallāfatāni	الْحَلَّافَتَانِ al-ḥallāfatāni	حَلَّافَتَا ḥallāfatā
Accusative	حَلَّافَيْنِ ḥallāfayni	الْحَلَّافَيْنِ al-ḥallāfayni	حَلَّافَيْ ḥallāfay	حَلَّافَتَيْنِ ḥallāfatayni	الْحَلَّافَتَيْنِ al-ḥallāfatayni	حَلَّافَتَيْ ḥallāfatay
Genitive	حَلَّافَيْنِ ḥallāfayni	الْحَلَّافَيْنِ al-ḥallāfayni	حَلَّافَيْ ḥallāfay	حَلَّافَتَيْنِ ḥallāfatayni	الْحَلَّافَتَيْنِ al-ḥallāfatayni	حَلَّافَتَيْ ḥallāfatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	حَلَّافِين ḥallāfīn	الْحَلَّافِين al-ḥallāfīn	حَلَّافِي ḥallāfī	حَلَّافَات ḥallāfāt	الْحَلَّافَات al-ḥallāfāt	حَلَّافَات ḥallāfāt
Nominative	حَلَّافُونَ ḥallāfūna	الْحَلَّافُونَ al-ḥallāfūna	حَلَّافُو ḥallāfū	حَلَّافَاتٌ ḥallāfātun	الْحَلَّافَاتُ al-ḥallāfātu	حَلَّافَاتُ ḥallāfātu
Accusative	حَلَّافِينَ ḥallāfīna	الْحَلَّافِينَ al-ḥallāfīna	حَلَّافِي ḥallāfī	حَلَّافَاتٍ ḥallāfātin	الْحَلَّافَاتِ al-ḥallāfāti	حَلَّافَاتِ ḥallāfāti
Genitive	حَلَّافِينَ ḥallāfīna	الْحَلَّافِينَ al-ḥallāfīna	حَلَّافِي ḥallāfī	حَلَّافَاتٍ ḥallāfātin	الْحَلَّافَاتِ al-ḥallāfāti	حَلَّافَاتِ ḥallāfāti