فشكلك

Ottoman Turkish

Alternative forms

• فشنكلك (fişenklik)

Etymology

فشك (fişek) +‎ ـلك (-lik).

Noun

فشكلك • (fişeklik)

1. fanny pack of a surgeon
2. cartridge box, bandolier

   Synonym: پالاسقه (palaska)

Descendants

• Turkish: fişeklik
• → Egyptian Arabic: شَكْلِيك (šaklīk)
• → Bulgarian: фишеклъ́к (fišeklǎ́k)
• → Serbo-Croatian:

  Cyrillic script: фишѐклук

  Latin script: fišèkluk

References

• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “فشكلك”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum‎^[1], Vienna, column 1671