مسجون
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Root |
---|
س ج ن (s-j-n) |
Etymology
[edit]Derived from the passive participle of سَجَنَ (sajana, “to imprison”).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]مَسْجُون • (masjūn) (feminine مَسْجُونَة (masjūna), masculine plural مَسْجُونُونَ (masjūnūna), feminine plural مَسْجُونَات (masjūnāt))
Declension
[edit]Declension of adjective مَسْجُون (masjūn)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مَسْجُون masjūn |
الْمَسْجُون al-masjūn |
مَسْجُونَة masjūna |
الْمَسْجُونَة al-masjūna |
Nominative | مَسْجُونٌ masjūnun |
الْمَسْجُونُ al-masjūnu |
مَسْجُونَةٌ masjūnatun |
الْمَسْجُونَةُ al-masjūnatu |
Accusative | مَسْجُونًا masjūnan |
الْمَسْجُونَ al-masjūna |
مَسْجُونَةً masjūnatan |
الْمَسْجُونَةَ al-masjūnata |
Genitive | مَسْجُونٍ masjūnin |
الْمَسْجُونِ al-masjūni |
مَسْجُونَةٍ masjūnatin |
الْمَسْجُونَةِ al-masjūnati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مَسْجُونَيْن masjūnayn |
الْمَسْجُونَيْن al-masjūnayn |
مَسْجُونَتَيْن masjūnatayn |
الْمَسْجُونَتَيْن al-masjūnatayn |
Nominative | مَسْجُونَانِ masjūnāni |
الْمَسْجُونَانِ al-masjūnāni |
مَسْجُونَتَانِ masjūnatāni |
الْمَسْجُونَتَانِ al-masjūnatāni |
Accusative | مَسْجُونَيْنِ masjūnayni |
الْمَسْجُونَيْنِ al-masjūnayni |
مَسْجُونَتَيْنِ masjūnatayni |
الْمَسْجُونَتَيْنِ al-masjūnatayni |
Genitive | مَسْجُونَيْنِ masjūnayni |
الْمَسْجُونَيْنِ al-masjūnayni |
مَسْجُونَتَيْنِ masjūnatayni |
الْمَسْجُونَتَيْنِ al-masjūnatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مَسْجُونِين masjūnīn |
الْمَسْجُونِين al-masjūnīn |
مَسْجُونَات masjūnāt |
الْمَسْجُونَات al-masjūnāt |
Nominative | مَسْجُونُونَ masjūnūna |
الْمَسْجُونُونَ al-masjūnūna |
مَسْجُونَاتٌ masjūnātun |
الْمَسْجُونَاتُ al-masjūnātu |
Accusative | مَسْجُونِينَ masjūnīna |
الْمَسْجُونِينَ al-masjūnīna |
مَسْجُونَاتٍ masjūnātin |
الْمَسْجُونَاتِ al-masjūnāti |
Genitive | مَسْجُونِينَ masjūnīna |
الْمَسْجُونِينَ al-masjūnīna |
مَسْجُونَاتٍ masjūnātin |
الْمَسْجُونَاتِ al-masjūnāti |
Noun
[edit]مَسْجُون • (masjūn) m (plural مَسَاجِين (masājīn))
Declension
[edit]Declension of noun مَسْجُون (masjūn)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مَسْجُون masjūn |
الْمَسْجُون al-masjūn |
مَسْجُون masjūn |
Nominative | مَسْجُونٌ masjūnun |
الْمَسْجُونُ al-masjūnu |
مَسْجُونُ masjūnu |
Accusative | مَسْجُونًا masjūnan |
الْمَسْجُونَ al-masjūna |
مَسْجُونَ masjūna |
Genitive | مَسْجُونٍ masjūnin |
الْمَسْجُونِ al-masjūni |
مَسْجُونِ masjūni |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | مَسْجُونَيْن masjūnayn |
الْمَسْجُونَيْن al-masjūnayn |
مَسْجُونَيْ masjūnay |
Nominative | مَسْجُونَانِ masjūnāni |
الْمَسْجُونَانِ al-masjūnāni |
مَسْجُونَا masjūnā |
Accusative | مَسْجُونَيْنِ masjūnayni |
الْمَسْجُونَيْنِ al-masjūnayni |
مَسْجُونَيْ masjūnay |
Genitive | مَسْجُونَيْنِ masjūnayni |
الْمَسْجُونَيْنِ al-masjūnayni |
مَسْجُونَيْ masjūnay |
Plural | basic broken plural diptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مَسَاجِين masājīn |
الْمَسَاجِين al-masājīn |
مَسَاجِين masājīn |
Nominative | مَسَاجِينُ masājīnu |
الْمَسَاجِينُ al-masājīnu |
مَسَاجِينُ masājīnu |
Accusative | مَسَاجِينَ masājīna |
الْمَسَاجِينَ al-masājīna |
مَسَاجِينَ masājīna |
Genitive | مَسَاجِينَ masājīna |
الْمَسَاجِينِ al-masājīni |
مَسَاجِينِ masājīni |
Descendants
[edit]Sudanese Arabic
[edit]Root |
---|
س ج ن |
1 term |
Etymology
[edit]From Arabic مَسْجُون (masjūn, “prisioned, jailed, captive”).
Noun
[edit]مسجون • (masjūn) m
- prisoner
- انت مسجون
- inta masjūn.
- you are a prisoner.
Descendants
[edit]- Juba Arabic: masjuun
References
[edit]- Defense Language Institute Foreign Language Center (2024 April 21 (last accessed)) “Commands, Warnings & Instructions”, in FAMilirization[1]
Categories:
- Arabic terms belonging to the root س ج ن
- Arabic participles
- Arabic passive participles
- Arabic terms derived from passive participles
- Arabic 2-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Arabic/uːn
- Rhymes:Arabic/uːn/2 syllables
- Arabic lemmas
- Arabic adjectives
- Arabic adjectives with basic triptote singular
- Arabic adjectives with triptote singular in -a
- Arabic adjectives with sound masculine plural
- Arabic adjectives with sound feminine plural
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic nouns with broken plural
- Arabic nouns with basic diptote broken plural
- Sudanese Arabic terms belonging to the root س ج ن
- Sudanese Arabic terms inherited from Arabic
- Sudanese Arabic terms derived from Arabic
- Sudanese Arabic lemmas
- Sudanese Arabic nouns
- Sudanese Arabic masculine nouns
- Sudanese Arabic terms with usage examples