هوالانمق

Ottoman Turkish

Etymology

From هوا (hava, “air; gas”) +‎ ـلانمق (-lanmak, suffix forming passive infinitives from stems ending in back vowels).

Verb

هوالانمق • (havalanmak)

1. (intransitive) to be ventilated, to take on air
2. (intransitive) to take off, to ascend into the air
3. (intransitive) to become air or a gas

Descendants

• Turkish: havalanmak
• → Armenian: հավալանմիշ (havalanmiš)

Further reading

• Çağbayır, Yaşar (2007) “havalanmak”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1904
• Kélékian, Diran (1911) “هوالانمق”, in Dictionnaire turc-français‎^[1], Constantinople: Mihran, page 1330
• Redhouse, James W. (1890) “هوالانمق”, in A Turkish and English Lexicon‎^[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 2173