সোনকালে

Assamese

Alternative forms

• সনকালে (xonkale), সনকালতে (xonkalote), সলকানতে (xolkanote) — Kamrupi

Etymology

From সোনকাল (xünokal, “early”) +‎ -এ (-e, “instrumental and locative suffix”).

Pronunciation

• IPA^(key): /xʊn.ka.lɛ/

Adverb

সোনকালে • (xünkale)

1. quickly, without delay

   মই সোনকালে তালৈ যাবলৈ সাজু হ’লোঁ।

   moi xünkale taloi zaboloi xazu hölü̃.

   I got ready quickly to go there.

2. in advance, early, before the usual or expected time

   Synonym: আগতীয়াকৈ (agotiakoi)

   সোনকালে শুই যাওঁ, ৰাতিপুৱা সোনকালে উঠিব লাগিব।

   xünkale xui zaü̃, ratipua xünkale uthibo lagibo.

   Let me sleep earlier, I have to wake up early in the morning.