ஆழம்

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Tamil

[edit]

Etymology

[edit]

From ஆழ் (āḻ, to sink, plunge, be absorbed, overwhelmed), cognate with Tulu ಆಳ (āḷa), Kannada ಆೞ (āḻa) and Malayalam ആഴം (āḻaṁ).

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

ஆழம் (āḻam)

  1. depth, deepness
    ...ஆழத்தின்மேல் இருள் இருந்தது; தேவ ஆவியானவர் ஜலத்தின்மேல் அசைவாடிக்கொண்டிருந்தார்.
    ...āḻattiṉmēl iruḷ iruntatu; tēva āviyāṉavar jalattiṉmēl acaivāṭikkoṇṭiruntār.
    ...darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.
    (Genesis 1:2)

Declension

[edit]
m-stem declension of ஆழம் (āḻam) (singular only)
Singular Plural
Nominative ஆழம்
āḻam
-
Vocative ஆழமே
āḻamē
-
Accusative ஆழத்தை
āḻattai
-
Dative ஆழத்துக்கு
āḻattukku
-
Genitive ஆழத்துடைய
āḻattuṭaiya
-
Singular Plural
Nominative ஆழம்
āḻam
-
Vocative ஆழமே
āḻamē
-
Accusative ஆழத்தை
āḻattai
-
Dative ஆழத்துக்கு
āḻattukku
-
Benefactive ஆழத்துக்காக
āḻattukkāka
-
Genitive 1 ஆழத்துடைய
āḻattuṭaiya
-
Genitive 2 ஆழத்தின்
āḻattiṉ
-
Locative 1 ஆழத்தில்
āḻattil
-
Locative 2 ஆழத்திடம்
āḻattiṭam
-
Sociative 1 ஆழத்தோடு
āḻattōṭu
-
Sociative 2 ஆழத்துடன்
āḻattuṭaṉ
-
Instrumental ஆழத்தால்
āḻattāl
-
Ablative ஆழத்திலிருந்து
āḻattiliruntu
-

References

[edit]
  • University of Madras (1924–1936) “ஆழம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press