คอก

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Thai

[edit]

Pronunciation

[edit]
Orthographic/Phonemicคอก
g ɒ k
RomanizationPaiboonkɔ̂ɔk
Royal Institutekhok
(standard) IPA(key)/kʰɔːk̚˥˩/(R)

Etymology 1

[edit]

Inherited from Proto-Southwestern Tai *ɣɔːkᴰᴸ⁴ (enclosure for animals), from Middle Chinese (MC kowk). Cognate with Northern Thai ᨣᩕᩬᨠ, ᨤᩬᨠ, Lao ຄອກ (khǭk), Tai Dam ꪁꪮꪀ, Shan ၶွၵ်ႈ (khāuk), Tai Nüa ᥑᥩᥐ (xoak), Phake ၵွက် (khok), Ahom 𑜁𑜨𑜀𑜫 (khok). Cognate via Chinese: Saek กฺ้อก, Zhuang gog, Zuojiang Zhuang hog. Possibly doublet of คุก (kúk).

Noun

[edit]

คอก (kɔ̂ɔk)

  1. pen, enclosure, stable, stall, coop, sty, corral.
  2. prison, jail, penitentiary.

Etymology 2

[edit]

Adjective

[edit]

คอก (kɔ̂ɔk)

  1. (dated) deformed, bent, bent out of shape.