คุรุ

See also: ครู, ครู่, คิริ, and คิรี

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• guru (Latin script)
• 𑀕𑀼𑀭𑀼 (Brahmi script)
• गुरु (Devanagari script)
• গুরু (Bengali script)
• ගුරු (Sinhalese script)
• ဂုရု or ၷုရု (Burmese script)
• ᨣᩩᩁᩩ (Tai Tham script)
• ຄຸຣຸ (Lao script)
• គុរុ (Khmer script)
• 𑄉𑄪𑄢𑄪 (Chakma script)

Adjective

คุรุ

1. Thai script form of guru (“heavy”)
2. Thai script (without implicit vowels) form of guru (“heavy”)

Declension

With implicit vowels:

Declension table of "คุรุ" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	คุรุ (guru)	คุรโว (guravo) or คุรู (gurū)
Accusative (second)	คุรุํ (guruṃ)	คุรโว (guravo) or คุรู (gurū)
Instrumental (third)	คุรุนา (gurunā)	คุรูหิ (gurūhi) or คุรูภิ (gurūbhi)
Dative (fourth)	คุรุสฺส (gurussa) or คุรุโน (guruno)	คุรูนํ (gurūnaṃ)
Ablative (fifth)	คุรุสฺมา (gurusmā) or คุรุมฺหา (gurumhā)	คุรูหิ (gurūhi) or คุรูภิ (gurūbhi)
Genitive (sixth)	คุรุสฺส (gurussa) or คุรุโน (guruno)	คุรูนํ (gurūnaṃ)
Locative (seventh)	คุรุสฺมิํ (gurusmiṃ) or คุรุมฺหิ (gurumhi)	คุรูสุ (gurūsu)
Vocative (calling)	คุรุ (guru)	คุรเว (gurave) or คุรโว (guravo)

Declension table of "คุรุนี" (feminine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	คุรุนี (gurunī)	คุรุนิโย (guruniyo) or คุรุนี (gurunī)
Accusative (second)	คุรุนิํ (guruniṃ) or คุรุนิยํ (guruniyaṃ)	คุรุนิโย (guruniyo) or คุรุนี (gurunī)
Instrumental (third)	คุรุนิยา (guruniyā)	คุรุนีหิ (gurunīhi) or คุรุนีภิ (gurunībhi)
Dative (fourth)	คุรุนิยา (guruniyā)	คุรุนีนํ (gurunīnaṃ)
Ablative (fifth)	คุรุนิยา (guruniyā)	คุรุนีหิ (gurunīhi) or คุรุนีภิ (gurunībhi)
Genitive (sixth)	คุรุนิยา (guruniyā)	คุรุนีนํ (gurunīnaṃ)
Locative (seventh)	คุรุนิยา (guruniyā) or คุรุนิยํ (guruniyaṃ)	คุรุนีสุ (gurunīsu)
Vocative (calling)	คุรุนิ (guruni)	คุรุนิโย (guruniyo) or คุรุนี (gurunī)

Declension table of "คุรุ" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	คุรุ (guru)	คุรูนิ (gurūni) or คุรู (gurū)
Accusative (second)	คุรุํ (guruṃ)	คุรูนิ (gurūni) or คุรู (gurū)
Instrumental (third)	คุรุนา (gurunā)	คุรูหิ (gurūhi) or คุรูภิ (gurūbhi)
Dative (fourth)	คุรุสฺส (gurussa) or คุรุโน (guruno)	คุรูนํ (gurūnaṃ)
Ablative (fifth)	คุรุสฺมา (gurusmā) or คุรุมฺหา (gurumhā)	คุรูหิ (gurūhi) or คุรูภิ (gurūbhi)
Genitive (sixth)	คุรุสฺส (gurussa) or คุรุโน (guruno)	คุรูนํ (gurūnaṃ)
Locative (seventh)	คุรุสฺมิํ (gurusmiṃ) or คุรุมฺหิ (gurumhi)	คุรูสุ (gurūsu)
Vocative (calling)	คุรุ (guru)	คุรูนิ (gurūni) or คุรู (gurū)

Without implicit vowels:

Declension table of "คุรุ" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	คุรุ (guru)	คุระโว (guravo) or คุรู (gurū)
Accusative (second)	คุรุง (guruṃ)	คุระโว (guravo) or คุรู (gurū)
Instrumental (third)	คุรุนา (gurunā)	คุรูหิ (gurūhi) or คุรูภิ (gurūbhi)
Dative (fourth)	คุรุสสะ (gurussa) or คุรุโน (guruno)	คุรูนัง (gurūnaṃ)
Ablative (fifth)	คุรุสมา (gurusmā) or คุรุมหา (gurumhā)	คุรูหิ (gurūhi) or คุรูภิ (gurūbhi)
Genitive (sixth)	คุรุสสะ (gurussa) or คุรุโน (guruno)	คุรูนัง (gurūnaṃ)
Locative (seventh)	คุรุสมิง (gurusmiṃ) or คุรุมหิ (gurumhi)	คุรูสุ (gurūsu)
Vocative (calling)	คุรุ (guru)	คุระเว (gurave) or คุระโว (guravo)

Declension table of "คุรุนี" (feminine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	คุรุนี (gurunī)	คุรุนิโย (guruniyo) or คุรุนี (gurunī)
Accusative (second)	คุรุนิง (guruniṃ) or คุรุนิยัง (guruniyaṃ)	คุรุนิโย (guruniyo) or คุรุนี (gurunī)
Instrumental (third)	คุรุนิยา (guruniyā)	คุรุนีหิ (gurunīhi) or คุรุนีภิ (gurunībhi)
Dative (fourth)	คุรุนิยา (guruniyā)	คุรุนีนัง (gurunīnaṃ)
Ablative (fifth)	คุรุนิยา (guruniyā)	คุรุนีหิ (gurunīhi) or คุรุนีภิ (gurunībhi)
Genitive (sixth)	คุรุนิยา (guruniyā)	คุรุนีนัง (gurunīnaṃ)
Locative (seventh)	คุรุนิยา (guruniyā) or คุรุนิยัง (guruniyaṃ)	คุรุนีสุ (gurunīsu)
Vocative (calling)	คุรุนิ (guruni)	คุรุนิโย (guruniyo) or คุรุนี (gurunī)

Declension table of "คุรุ" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	คุรุ (guru)	คุรูนิ (gurūni) or คุรู (gurū)
Accusative (second)	คุรุง (guruṃ)	คุรูนิ (gurūni) or คุรู (gurū)
Instrumental (third)	คุรุนา (gurunā)	คุรูหิ (gurūhi) or คุรูภิ (gurūbhi)
Dative (fourth)	คุรุสสะ (gurussa) or คุรุโน (guruno)	คุรูนัง (gurūnaṃ)
Ablative (fifth)	คุรุสมา (gurusmā) or คุรุมหา (gurumhā)	คุรูหิ (gurūhi) or คุรูภิ (gurūbhi)
Genitive (sixth)	คุรุสสะ (gurussa) or คุรุโน (guruno)	คุรูนัง (gurūnaṃ)
Locative (seventh)	คุรุสมิง (gurusmiṃ) or คุรุมหิ (gurumhi)	คุรูสุ (gurūsu)
Vocative (calling)	คุรุ (guru)	คุรูนิ (gurūni) or คุรู (gurū)

Noun

คุรุ m

1. Thai script form of guru (“teacher”)
   • 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 189:

     (๔) วนฺทามิ คุรุอุปชฺฌายาจริเย สพฺพํ เม โทสํ ขมถ เม ภนฺเต

     (4) vandāmi guruupajjhāyācariye sabbaṃ me dosaṃ khamatha me bhante

     (4) I pay homage to [my] teachers*. Forgive me all my faults, venerable sirs.
     *3 terms are used.

2. Thai script (without implicit vowels) form of guru (“teacher”)

Declension

Declension table of "คุรุ" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	คุรุ (guru)	คุรโว (guravo) or คุรู (gurū)
Accusative (second)	คุรุํ (guruṃ)	คุรโว (guravo) or คุรู (gurū)
Instrumental (third)	คุรุนา (gurunā)	คุรูหิ (gurūhi) or คุรูภิ (gurūbhi)
Dative (fourth)	คุรุสฺส (gurussa) or คุรุโน (guruno)	คุรูนํ (gurūnaṃ)
Ablative (fifth)	คุรุสฺมา (gurusmā) or คุรุมฺหา (gurumhā)	คุรูหิ (gurūhi) or คุรูภิ (gurūbhi)
Genitive (sixth)	คุรุสฺส (gurussa) or คุรุโน (guruno)	คุรูนํ (gurūnaṃ)
Locative (seventh)	คุรุสฺมิํ (gurusmiṃ) or คุรุมฺหิ (gurumhi)	คุรูสุ (gurūsu)
Vocative (calling)	คุรุ (guru)	คุรเว (gurave) or คุรโว (guravo)

Sanskrit

Alternative forms

Alternative scripts

• গুৰু (Assamese script)
• ᬕᬸᬭᬸ (Balinese script)
• গুরু (Bengali script)
• 𑰐𑰲𑰨𑰲 (Bhaiksuki script)
• 𑀕𑀼𑀭𑀼 (Brahmi script)
• ဂုရု (Burmese script)
• गुरु (Devanagari script)
• ગુરુ (Gujarati script)
• ਗੁਰੁ (Gurmukhi script)
• 𑌗𑍁𑌰𑍁 (Grantha script)
• ꦒꦸꦫꦸ (Javanese script)
• 𑂏𑂳𑂩𑂳 (Kaithi script)
• ಗುರು (Kannada script)
• គុរុ (Khmer script)
• ຄຸຣຸ (Lao script)
• ഗുരു (Malayalam script)
• ᡤᡠᡵᡠ (Manchu script)
• 𑘐𑘳𑘨𑘳 (Modi script)
• ᠺᠤᠷᠤ (Mongolian script)
• 𑦰𑧔𑧈𑧔 (Nandinagari script)
• 𑐐𑐸𑐬𑐸 (Newa script)
• ଗୁରୁ (Odia script)
• ꢔꢸꢬꢸ (Saurashtra script)
• 𑆓𑆶𑆫𑆶 (Sharada script)
• 𑖐𑖲𑖨𑗜 (Siddham script)
• ගුරු (Sinhalese script)
• 𑩞𑩒𑩼𑩒 (Soyombo script)
• 𑚌𑚰𑚤𑚰 (Takri script)
• கு³ரு (Tamil script)
• గురు (Telugu script)
• གུ་རུ (Tibetan script)
• 𑒑𑒳𑒩𑒳 (Tirhuta script)
• 𑨍𑨃𑨫𑨃 (Zanabazar Square script)

Adjective

คุรุ • (gurú) stem

1. Thai script form of गुरु (“heavy”)

Noun

คุรุ • (gurú) stem, m

1. Thai script form of गुरु (“guru; respected person”)

Thai

Etymology

Borrowed from Pali guru or Sanskrit गुरु (guru).

Pronunciation

Orthographic		คุรุ g u r u
Phonemic		คุ-รุ g u – r u
Romanization	Paiboon	kú-rú
	Royal Institute	khu-ru
(standard) IPA(key)		/kʰu˦˥.ruʔ˦˥/(R)

Noun

คุรุ • (kú-rú)

1. guru.