მარტორქა

Georgian

Etymology

From Old Georgian მარტორქაჲ (marṭorkay), equivalent to მარტო (marṭo, “only”) +‎ რქა (rka, “horn”), calque of Ancient Greek μονόκερως (monókerōs).

Pronunciation

• IPA^(key): /martʼorkʰa/, [maɾtʼoɾkʰa]
• Hyphenation: მარ‧ტორ‧ქა

Noun

მარტორქა • (marṭorka) (plural მარტორქები)

1. rhinoceros (mammal)
2. unicorn

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of მარტორქა (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	მარტორქა (marṭorka)	მარტორქები (marṭorkebi)	მარტორქანი (marṭorkani)
ergative	მარტორქამ (marṭorkam)	მარტორქებმა (marṭorkebma)	მარტორქათ(ა) (marṭorkat(a))
dative	მარტორქას(ა) (marṭorkas(a))	მარტორქებს(ა) (marṭorkebs(a))	მარტორქათ(ა) (marṭorkat(a))
genitive	მარტორქის(ა) (marṭorkis(a))	მარტორქების(ა) (marṭorkebis(a))	მარტორქათ(ა) (marṭorkat(a))
instrumental	მარტორქით(ა) (marṭorkit(a))	მარტორქებით(ა) (marṭorkebit(a))
adverbial	მარტორქად(ა) (marṭorkad(a))	მარტორქებად(ა) (marṭorkebad(a))
vocative	მარტორქავ (marṭorkav)	მარტორქებო (marṭorkebo)	მარტორქანო (marṭorkano)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of მარტორქა (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	მარტორქაზე (marṭorkaze)	მარტორქებზე (marṭorkebze)
-თან (near - )	მარტორქასთან (marṭorkastan)	მარტორქებთან (marṭorkebtan)
-ში (in - )	მარტორქაში (marṭorkaši)	მარტორქებში (marṭorkebši)
-ვით (like a - )	მარტორქასავით (marṭorkasavit)	მარტორქებივით (marṭorkebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	მარტორქისთვის (marṭorkistvis)	მარტორქებისთვის (marṭorkebistvis)
-ებრ (like a - )	მარტორქისებრ (marṭorkisebr)	მარტორქებისებრ (marṭorkebisebr)
-კენ (towards - )	მარტორქისკენ (marṭorkisḳen)	მარტორქებისკენ (marṭorkebisḳen)
-გან (from/of - )	მარტორქისგან (marṭorkisgan)	მარტორქებისგან (marṭorkebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	მარტორქიდან (marṭorkidan)	მარტორქებიდან (marṭorkebidan)
-ურთ (together with - )	მარტორქითურთ (marṭorkiturt)	მარტორქებითურთ (marṭorkebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	მარტორქამდე (marṭorkamde)	მარტორქებამდე (marṭorkebamde)

Further reading

• Abulaʒe, Ilia (1973) “მარტორქა”, in Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)]‎^[1] (in Georgian), Tbilisi: Metsniereba, page 218