ძვალი
Jump to navigation
Jump to search
Georgian
[edit]
Etymology
[edit]From Old Georgian ძუალი (ʒuali), from Proto-Kartvelian *ʒ₁ʒ₁w-al-.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ძვალი • (ʒvali) (plural ძვლები)
Inflection
[edit] Declension of ძვალი (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ძვალი (ʒvali) | ძვლები (ʒvlebi) | ძვალნი (ʒvalni) |
| ergative | ძვალმა (ʒvalma) | ძვლებმა (ʒvlebma) | ძვალთ(ა) (ʒvalt(a)) |
| dative | ძვალს(ა) (ʒvals(a)) | ძვლებს(ა) (ʒvlebs(a)) | ძვალთ(ა) (ʒvalt(a)) |
| genitive | ძვლის(ა) (ʒvlis(a)) | ძვლების(ა) (ʒvlebis(a)) | ძვალთ(ა) (ʒvalt(a)) |
| instrumental | ძვლით(ა) (ʒvlit(a)) | ძვლებით(ა) (ʒvlebit(a)) | |
| adverbial | ძვლად(ა) (ʒvlad(a)) | ძვლებად(ა) (ʒvlebad(a)) | |
| vocative | ძვალო (ʒvalo) | ძვლებო (ʒvlebo) | ძვალნო (ʒvalno) |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of ძვალი (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | ძვალზე (ʒvalze) | ძვლებზე (ʒvlebze) |
| -თან (near - ) | ძვალთან (ʒvaltan) | ძვლებთან (ʒvlebtan) |
| -ში (in - ) | ძვალში (ʒvalši) | ძვლებში (ʒvlebši) |
| -ვით (like a - ) | ძვალივით (ʒvalivit) | ძვლებივით (ʒvlebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | ძვლისთვის (ʒvlistvis) | ძვლებისთვის (ʒvlebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | ძვლისებრ (ʒvlisebr) | ძვლებისებრ (ʒvlebisebr) |
| -კენ (towards - ) | ძვლისკენ (ʒvlisḳen) | ძვლებისკენ (ʒvlebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | ძვლისგან (ʒvlisgan) | ძვლებისგან (ʒvlebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | ძვლიდან (ʒvlidan) | ძვლებიდან (ʒvlebidan) |
| -ურთ (together with - ) | ძვლითურთ (ʒvliturt) | ძვლებითურთ (ʒvlebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | ძვლამდე (ʒvlamde) | ძვლებამდე (ʒvlebamde) |
Derived terms
[edit]- ხორცი ხორცისაგან და ძვალი ძვლისაგან (xorci xorcisagan da ʒvali ʒvlisagan)
- ძვალს გააგდებს (ʒvals gaagdebs)
- ძვალი და რბილი ძირს ჩამოსდის (ʒvali da rbili ʒirs čamosdis)
- ძვალსა და რბილში გაუჯდება (ʒvalsa da rbilši gauǯdeba)
- ძვალსა და რბილში (ʒvalsa da rbilši)
Further reading
[edit]- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ძვალი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press