メッシュ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese

[edit]

Etymology 1

[edit]

From French mèche.[1]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

メッシュ (messhu

  1. (hair) highlights, highlighting (strands of hair dyed a different color than the surrounding strands)
    • 2021 October, “Hair trends”, in Elle, page 99:
      グザヴィエールは、ヘアに(りっ)(たい)(かん)()メッシュ(いろ)とバランスにこだわりが。
      Guzaviēru wa, hea ni rittaikan o dasu messhu no iro to baransu ni kodawari ga.
      To give her hair a three-dimensional effect, Xaviér is obsessive about the color and balance of the mèche.
See also
[edit]

Etymology 2

[edit]

From English mesh.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]
大阪圏の5kmメッシュ (5km grid map of Osaka area)

メッシュ (messhu

  1. mesh (structure made of crossing strands of fiber)
  2. grid (an array of rectangles or squares)
  3. (computing) number sign, hash sign (the character #)
    Synonyms: ナンバーサイン (nambā sain), 番号記号 (bangō kigō), 井桁 (igeta)

References

[edit]
  1. 1.0 1.1 1.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN