爆笑

Chinese

		to crack; to explode or burst	laugh; smile
trad. (爆笑)		爆	笑
simp. #(爆笑)		爆	笑

Etymology

Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 爆(ばく)笑(しょう) (bakushō).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bàoxiào

  (Zhuyin): ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): baau³ siu³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: bàoxiào
    • Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: bàosiào
    • Wade–Giles: pao⁴-hsiao⁴
    • Yale: bàu-syàu
    • Gwoyeu Romatzyh: bawshiaw
    • Palladius: баосяо (baosjao)
    • Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 報效／报效 爆笑

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: baau³ siu³
    • Yale: baau siu
    • Cantonese Pinyin: baau³ siu³
    • Guangdong Romanization: bao³ xiu³
    • Sinological IPA ^(key): /paːu̯³³ siːu̯³³/

Verb

爆笑

1. to burst into laughter; to roar with laughter

Synonyms

• 大笑 (dàxiào)

Japanese

Kanji in this term
爆	笑
ばく Grade: S	しょう Grade: 4
on’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) ばくしょー [bàkúshóó] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ba̠kɯ̟̊ᵝɕo̞ː]

Noun

爆(ばく)笑(しょう) • (bakushō) ^{←ばくせう (bakuseu)?}

1. uproarious laughter

Verb

爆(ばく)笑(しょう)する • (bakushō suru) ^{←ばくせう (bakuseu)?}intransitive suru (stem 爆(ばく)笑(しょう)し (bakushō shi), past 爆(ばく)笑(しょう)した (bakushō shita))

1. to roar with laughter

Conjugation

Conjugation of "爆笑する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	爆笑し	ばくしょうし	bakushō shi
Ren’yōkei ("continuative")	爆笑し	ばくしょうし	bakushō shi
Shūshikei ("terminal")	爆笑する	ばくしょうする	bakushō suru
Rentaikei ("attributive")	爆笑する	ばくしょうする	bakushō suru
Kateikei ("hypothetical")	爆笑すれ	ばくしょうすれ	bakushō sure
Meireikei ("imperative")	爆笑せよ¹ 爆笑しろ²	ばくしょうせよ¹ ばくしょうしろ²	bakushō seyo¹ bakushō shiro²
Key constructions
Passive	爆笑される	ばくしょうされる	bakushō sareru
Causative	爆笑させる 爆笑さす	ばくしょうさせる ばくしょうさす	bakushō saseru bakushō sasu
Potential	爆笑できる	ばくしょうできる	bakushō dekiru
Volitional	爆笑しよう	ばくしょうしよう	bakushō shiyō
Negative	爆笑しない	ばくしょうしない	bakushō shinai
Negative continuative	爆笑せず	ばくしょうせず	bakushō sezu
Formal	爆笑します	ばくしょうします	bakushō shimasu
Perfective	爆笑した	ばくしょうした	bakushō shita
Conjunctive	爆笑して	ばくしょうして	bakushō shite
Hypothetical conditional	爆笑すれば	ばくしょうすれば	bakushō sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Korean

Hanja in this term
爆	笑

Noun

爆笑 • (pokso) (hangeul 폭소)

1. Hanja form^? of 폭소 (“uproarious laughter”).