男女老幼
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
the young and the old | |||
---|---|---|---|
trad. (男女老幼) | 男女 | 老幼 | |
simp. #(男女老幼) | 男女 | 老幼 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ ㄌㄠˇ ㄧㄡˋ
- Tongyong Pinyin: nánnyǔlǎoyòu
- Wade–Giles: nan2-nü3-lao3-yu4
- Yale: nán-nyǔ-lǎu-yòu
- Gwoyeu Romatzyh: nanneulaoyow
- Palladius: наньнюйлаою (nanʹnjujlaoju)
- Sinological IPA (key): /nän³⁵ ny²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ joʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: naam4 neoi5 lou5 jau3
- Yale: nàahm néuih lóuh yau
- Cantonese Pinyin: naam4 noey5 lou5 jau3
- Guangdong Romanization: nam4 nêu5 lou5 yeo3
- Sinological IPA (key): /naːm²¹ nɵy̯¹³ lou̯¹³ jɐu̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: nàm-ńg-ló-yu
- Hakka Romanization System: namˇ ng` lo` iu
- Hagfa Pinyim: nam2 ng3 lo3 yiu4
- Sinological IPA: /nam¹¹ ŋ̍³¹ lo³¹ i̯u⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: nàm-ńg-ló-yu
- Hakka Romanization System: namˇ ng` lo` (r)iu
- Hagfa Pinyim: nam2 ng3 lo3 yiu4
- Sinological IPA: /nam¹¹ ŋ̍³¹ lo³¹ (j)i̯u⁵⁵/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
Idiom[edit]
男女老幼