異化
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
different; unusual; strange | to make into; to change into; ‑ization to make into; to change into; ‑ization; to ... ‑ize; to transform | ||
---|---|---|---|
trad. (異化) | 異 | 化 | |
simp. (异化) | 异 | 化 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧˋ ㄏㄨㄚˋ
- Tongyong Pinyin: yìhuà
- Wade–Giles: i4-hua4
- Yale: yì-hwà
- Gwoyeu Romatzyh: yihhuah
- Palladius: ихуа (ixua)
- Sinological IPA (key): /i⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 液化
異化/异化
逸話/逸话
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ji6 faa3
- Yale: yih fa
- Cantonese Pinyin: ji6 faa3
- Guangdong Romanization: yi6 fa3
- Sinological IPA (key): /jiː²² faː³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: i6 huê3
- Pe̍h-ōe-jī-like: ĭ huè
- Sinological IPA (key): /i³⁵⁻¹¹ hue²¹³/
- (Teochew)
Verb[edit]
異化
- (ergative) to make dissimilar
- (philosophy) to alienate
- (phonology) to dissimilate
- (translation studies) to foreignize
Antonyms[edit]
Derived terms[edit]
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
異 | 化 |
い Grade: 6 |
か Grade: 3 |
on’yomi |
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
Antonyms[edit]
Verb[edit]
異化する • (ika suru) ←いくわ (ikwa)?suru (stem 異化し (ika shi), past 異化した (ika shita))
- See above.
Conjugation[edit]
Conjugation of "異化する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 異化し | いかし | ika shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 異化し | いかし | ika shi | |
Shūshikei ("terminal") | 異化する | いかする | ika suru | |
Rentaikei ("attributive") | 異化する | いかする | ika suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 異化すれ | いかすれ | ika sure | |
Meireikei ("imperative") | 異化せよ¹ 異化しろ² |
いかせよ¹ いかしろ² |
ika seyo¹ ika shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 異化される | いかされる | ika sareru | |
Causative | 異化させる 異化さす |
いかさせる いかさす |
ika saseru ika sasu | |
Potential | 異化できる | いかできる | ika dekiru | |
Volitional | 異化しよう | いかしよう | ika shiyō | |
Negative | 異化しない | いかしない | ika shinai | |
Negative continuative | 異化せず | いかせず | ika sezu | |
Formal | 異化します | いかします | ika shimasu | |
Perfective | 異化した | いかした | ika shita | |
Conjunctive | 異化して | いかして | ika shite | |
Hypothetical conditional | 異化すれば | いかすれば | ika sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Antonyms[edit]
References[edit]
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Teochew verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese ergative verbs
- zh:Philosophy
- zh:Phonology
- zh:Translation studies
- Japanese terms spelled with 異 read as い
- Japanese terms spelled with 化 read as か
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- ja:Biology
- ja:Phonology
- ja:Philosophy
- Japanese verbs
- Japanese suru verbs