ꙗворъ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Old Ruthenian

[edit]
ꙗ́воръ

Etymology

[edit]

Inherited from Old East Slavic, from Proto-Slavic *àvorъ, borrowed from Old High German ahorn, from Proto-West Germanic *ahurn.[1][2] Cognate with Russian я́вор (jávor).

Noun

[edit]

ꙗворъ (javorm inan (related adjective ꙗворо́вый)

  1. sycamore maple (Acer pseudoplatanus)
    Synonym: кленъ (klen)

Descendants

[edit]
  • Belarusian: я́вар (jávar)
  • Carpathian Rusyn: я́вур (jávur)
  • Ukrainian: я́вір (jávir); явор (javor) (dialectal)

References

[edit]
  1. ^ Trubachyov, Oleg, editor (1974), “*avorъ I”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 1 (*a – *besědьlivъ), Moscow: Nauka, page 96
  2. ^ Melnychuk, O. S., editor (2012), “явір”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 6 (У – Я), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 531

Further reading

[edit]
  • Hrynchyshyn, D. H., editor (1977), “*яворъ”, in Словник староукраїнської мови XIV–XV ст. [Dictionary of the Old Ukrainian Language of the 14ᵗʰ–15ᵗʰ cc.] (in Ukrainian), volume 1 (А – М), Kyiv: Naukova Dumka, page 578
  • The template Template:R:zle-obe:HSBM does not use the parameter(s):
    url=yavor
    Please see Module:checkparams for help with this warning.
    Bulyka, A. M., editor (2017), “яворъ”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 37 (чорное – ящыкъ), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 287