잔인하다
Jump to navigation
Jump to search
Korean
[edit]Etymology
[edit]잔인(殘忍) (janin) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͡ɕa̠ninɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [자닌하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | janinhada |
| Revised Romanization (translit.)? | jan'inhada |
| McCune–Reischauer? | chaninhada |
| Yale Romanization? | can.in.hata |
Adjective
[edit]잔인하다 • (janinhada) (infinitive 잔인해 or 잔인하여, sequential 잔인하니)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 잔인하다 janinhada |
잔인해 janinhae |
잔인해요 janinhaeyo |
잔인합니다 janinhamnida |
| Past | 잔인했다 janinhaetda |
잔인했어 janinhaesseo |
잔인했어요 janinhaesseoyo |
잔인했습니다 janinhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 잔인하냐 janinhanya |
잔인해 janinhae |
잔인해요 janinhaeyo |
잔인합니까 janinhamnikka |
| Past | 잔인했냐 janinhaennya |
잔인했어 janinhaesseo |
잔인했어요 janinhaesseoyo |
잔인했습니까 janinhaetseumnikka | |
| Assertive | 잔인하겠다 janinhagetda |
잔인하겠어 janinhagesseo |
잔인하겠어요 janinhagesseoyo |
잔인하겠습니다 janinhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 잔인해 janinhae |
잔인해서, 잔인하여서 janinhaeseo, janinhayeoseo |
잔인하니 janinhani |
잔인하니까 janinhanikka | |
| Contrast | 잔인하지만 janinhajiman |
잔인한데 janinhande |
잔인하더니 janinhadeoni |
||
| Conjunction | 잔인하고 janinhago |
||||
| Condition | 잔인하면 janinhamyeon |
잔인해야, 잔인하여야 janinhaeya, janinhayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 잔인함 janinham |
잔인하기 janinhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 잔인했음, 잔인하였음 janinhaesseum, janinhayeosseum |
잔인했기, 잔인하였기 janinhaetgi, janinhayeotgi | |||
| Determiners | Present | 잔인한 janinhan | |||
| Future | 잔인할 janinhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 잔인하시다 janinhasida |
잔인하셔 janinhasyeo |
잔인하세요, 잔인하셔요 janinhaseyo, janinhasyeoyo |
잔인하십니다 janinhasimnida |
| Past | 잔인하셨다 janinhasyeotda |
잔인하셨어 janinhasyeosseo |
잔인하셨어요 janinhasyeosseoyo |
잔인하셨습니다 janinhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 잔인하시냐 janinhasinya |
잔인하셔 janinhasyeo |
잔인하세요, 잔인하셔요 janinhaseyo, janinhasyeoyo |
잔인하십니까 janinhasimnikka |
| Past | 잔인하셨냐 janinhasyeonnya |
잔인하셨어 janinhasyeosseo |
잔인하셨어요 janinhasyeosseoyo |
잔인하셨습니까 janinhasyeotseumnikka | |
| Assertive | 잔인하시겠다 janinhasigetda |
잔인하시겠어 janinhasigesseo |
잔인하시겠어요 janinhasigesseoyo |
잔인하시겠습니다 janinhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 잔인하셔 janinhasyeo |
잔인하셔서 janinhasyeoseo |
잔인하시니 janinhasini |
잔인하시니까 janinhasinikka | |
| Contrast | 잔인하시지만 janinhasijiman |
잔인하신데 janinhasinde |
잔인하시더니 janinhasideoni |
||
| Conjunction | 잔인하시고 janinhasigo |
||||
| Condition | 잔인하시면 janinhasimyeon |
잔인하셔야 janinhasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 잔인하심 janinhasim |
잔인하시기 janinhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 잔인하셨음 janinhasyeosseum |
잔인하셨기 janinhasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 잔인하신 janinhasin | |||
| Future | 잔인하실 janinhasil | ||||