๐Œณ๐Œฐ๐Œผ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฟ๐ƒ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Gothic

[edit]

Etymology

[edit]

From Ancient Greek ฮ”ฮฑฮผฮนฮฑฮฝฯŒฯ‚ (Damianรณs); compare English Damian.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

๐Œณ๐Œฐ๐Œผ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฟ๐ƒ โ€ข (damjanusm

  1. a male given name
    • From the Mangup inscriptions, 9th/10th century:
      ๐†[๐‚๐Œฐ๐Œฟ๐Œพ?]๐Œฐ๐Œท๐Œน๐Œป๐€๐ƒ๐Œบ๐Œฐ๐Œป๐Œบ๐Œน๐ƒ๐Œธ๐Œด๐Œน[๐Œฝ๐Œน๐ƒ?]
      ๐Œณ๐Œฐ๐Œผ๐Œพ๐Œฐ[๐Œฝ๐Œฐ?]๐Œฟ๐ƒ ๐Œฟ๐ƒ๐…[๐Œด?]๐Œน๐Œฝ๐Œฐ๐Œฒ[๐Œฐ๐‚๐Œณ๐Œพ๐Œฐ๐Œผ??]
      ๐Œพ๐Œฐ๐Œท๐†๐‚๐Œฐ๐…๐Œฐ๐Œฟ๐‚[๐Œท?]๐„๐Œน๐ƒ ..
      f[rauj?]ahilpskalkisรพei[nis?]
      damja[na?]us usw[e?]inag[ardjam??]
      jahfrawaur[h?]tis ..
      Lord, help your servant
      Damia[n] from the vineyards(?)
      And the sinner ..
      ๐Œพ๐Œฐ๐Œท๐†๐‚๐Œฐ๐…๐Œฐ๐Œฟ๐‚[๐Œท?]๐„๐Œน๐ƒ๐Œณ๐Œฐ๐Œผ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ ..
      jahfrawaur[h?]tisdamjan ..
      And the sinner Damian ..

Declension

[edit]

Attested twice as genitive singular in the newly discovered 9th/10th century inscriptions from Mangup, Crimea (see references). There are lacunae in both attestations (see quotations above).

Masculine/feminine u-stem
Singular Plural
Nominative ๐Œณ๐Œฐ๐Œผ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฟ๐ƒ
damjanus
Vocative ๐Œณ๐Œฐ๐Œผ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฐ๐Œฟ
damjanau
Accusative ๐Œณ๐Œฐ๐Œผ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฟ
damjanu
Genitive ๐Œณ๐Œฐ๐Œผ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฐ๐Œฟ๐ƒ
damjanaus
Dative ๐Œณ๐Œฐ๐Œผ๐Œพ๐Œฐ๐Œฝ๐Œฐ๐Œฟ
damjanau

References

[edit]