πƒπŒΊπŒ°πŒΏπŒ³πŒ°π‚πŒ°πŒΉπ€πƒ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Gothic

[edit]

Etymology

[edit]

The second element is *π‚πŒ°πŒΉπ€πƒ (*raips), from Proto-Germanic *raipaz. The first is unclear; perhaps from Proto-Germanic *skaudō (β€œsheath, husk”), which is probably related to *hΕ«dijanΔ… (β€œto conceal”).[1] Compare Old Norse skauΓ° (β€œsheath”), German Schote (β€œpod, husk, sheath”).

Noun

[edit]

πƒπŒΊπŒ°πŒΏπŒ³πŒ°π‚πŒ°πŒΉπ€πƒ β€’ (skaudaraipsm

  1. sandal strap

Declension

[edit]

May be a neuter a-stem instead: the attested forms (all accusative singular) are ambiguous. On etymological grounds, a masculine form is assumed here.

Masculine a-stem
Singular Plural
Nominative πƒπŒΊπŒ°πŒΏπŒ³πŒ°π‚πŒ°πŒΉπ€πƒ
skaudaraips
πƒπŒΊπŒ°πŒΏπŒ³πŒ°π‚πŒ°πŒΉπ€π‰πƒ
skaudaraipōs
Vocative πƒπŒΊπŒ°πŒΏπŒ³πŒ°π‚πŒ°πŒΉπ€
skaudaraip
πƒπŒΊπŒ°πŒΏπŒ³πŒ°π‚πŒ°πŒΉπ€π‰πƒ
skaudaraipōs
Accusative πƒπŒΊπŒ°πŒΏπŒ³πŒ°π‚πŒ°πŒΉπ€
skaudaraip
πƒπŒΊπŒ°πŒΏπŒ³πŒ°π‚πŒ°πŒΉπ€πŒ°πŒ½πƒ
skaudaraipans
Genitive πƒπŒΊπŒ°πŒΏπŒ³πŒ°π‚πŒ°πŒΉπ€πŒΉπƒ
skaudaraipis
πƒπŒΊπŒ°πŒΏπŒ³πŒ°π‚πŒ°πŒΉπ€πŒ΄
skaudaraipΔ“
Dative πƒπŒΊπŒ°πŒΏπŒ³πŒ°π‚πŒ°πŒΉπ€πŒ°
skaudaraipa
πƒπŒΊπŒ°πŒΏπŒ³πŒ°π‚πŒ°πŒΉπ€πŒ°πŒΌ
skaudaraipam

References

[edit]
  1. ^ Pokorny, Julius (1959) β€œ951-53”, in Indogermanisches etymologisches WΓΆrterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, MΓΌnchen: Francke Verlag, pages 951-53