π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπƒ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Gothic

[edit]

Etymology

[edit]

From π†π‰πŒ½ (fōn) +‎ -πŒΉπƒπŒΊπƒ (-isks).

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπƒ β€’ (funisks)

  1. (hapax) fiery (having been set on fire)
    • 4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Epistle to the Ephesians (Codex Ambrosianus A) 6.16:[1]
      πŒΏπ†πŒ°π‚ 𐌰𐌻𐌻 πŒ°πŒ½πŒ³πŒ½πŒΉπŒΌπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒ½πƒ πƒπŒΊπŒΉπŒ»πŒ³πŒΏ πŒ²πŒ°πŒ»πŒ°πŒΏπŒ±πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°πŒΉπƒ, 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌴𐌹 𐌼𐌰𐌲𐌿𐌸 πŒ°πŒ»πŒ»π‰πƒ πŒ°π‚πˆπŒ°πŒΆπŒ½π‰πƒ πŒΈπŒΉπƒ πŒΏπŒ½πƒπŒ΄πŒ»πŒΎπŒΉπŒ½πƒ π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰πƒ πŒ°π†πˆπŒ°π€πŒΎπŒ°πŒ½;
      ufar all andnimandans skildu galaubeinais, ΓΎammei maguΓΎ allōs arΖ•aznōs ΓΎis unsΔ“ljins funiskōs afΖ•apjan;
      Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked. (KJV).

Declension

[edit]
A-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular Masculine Feminine Neuter
Nominative π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπƒ
funisks
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°
funiska
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊ, π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°π„πŒ°
funisk, funiskata
Accusative π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒ½πŒ°
funiskana
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°
funiska
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊ, π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°π„πŒ°
funisk, funiskata
Genitive π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉπƒ
funiskis
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΆπ‰πƒ
funiskaizōs
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉπƒ
funiskis
Dative π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒΌπŒΌπŒ°
funiskamma
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒΉ
funiskai
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒΌπŒΌπŒ°
funiskamma
Plural Masculine Feminine Neuter
Nominative π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒΉ
funiskai
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰πƒ
funiskōs
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°
funiska
Accusative π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒ½πƒ
funiskans
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰πƒ
funiskōs
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°
funiska
Genitive π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΆπŒ΄
funiskaizΔ“
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΆπ‰
funiskaizō
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΆπŒ΄
funiskaizΔ“
Dative π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΌ
funiskaim
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΌ
funiskaim
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒΉπŒΌ
funiskaim
Weak (definite) inflection
Singular Masculine Feminine Neuter
Nominative π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°
funiska
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰
funiskō
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰
funiskō
Accusative π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒ½
funiskan
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰πŒ½
funiskōn
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰
funiskō
Genitive π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉπŒ½πƒ
funiskins
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰πŒ½πƒ
funiskōns
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉπŒ½πƒ
funiskins
Dative π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉπŒ½
funiskin
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰πŒ½
funiskōn
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒΉπŒ½
funiskin
Plural Masculine Feminine Neuter
Nominative π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒ½πƒ
funiskans
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰πŒ½πƒ
funiskōns
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰πŒ½πŒ°
funiskōna
Accusative π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒ½πƒ
funiskans
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰πŒ½πƒ
funiskōns
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰πŒ½πŒ°
funiskōna
Genitive π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒ½πŒ΄
funiskanΔ“
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰πŒ½π‰
funiskōnō
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒ½πŒ΄
funiskanΔ“
Dative π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒΌ
funiskam
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπ‰πŒΌ
funiskōm
π†πŒΏπŒ½πŒΉπƒπŒΊπŒ°πŒΌ
funiskam

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Ephesians chapter 6 Provided by Project Wulfila 2004, University of Antwerp, Belgium. Last modified on 2005-03-30 by TDH.

Further reading

[edit]