𒁉𒌍𒍣

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hittite

[edit]
𒁉𒌍𒍣
The cuneiform font displayed by default does not accurately represent the Hittite script.
Please download and install Hittite fonts from www.hethport.uni-wuerzburg.de.

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

[edit]

𒁉𒌍𒍣 (pé-eš-zi) (third-person present singular)

  1. to rub, scrub

Inflection

[edit]
Broad transcription
First conjugation consonant stem
Nominal forms
Infinitive peššuanzi
pɛ́sswant͡si
Participle peššanz
pɛ́ssant͡s
Noun peššuar
pɛ́sswr̩
Supine peššuan
pɛ́sswn̩
Active Present Aorist Imperative
1.sg pešmi peššun peššallu
pɛ́smi pɛ́ssɔn pɛ́ssallu
2.sg pešši pešt peš
pɛ́ssi pɛ́st pɛ́s
3.sg pešzi pešt pešdu
pɛ́st͡si pɛ́st pɛ́stu
1.pl peššuani peššuen peššuani
pɛ́sswani pɛ́sswɛn pɛ́sswani
2.pl peštani pešten pešten
pɛ́stani pɛ́stɛn pɛ́stɛn
3.pl peššanzi peššer peššandu
pɛ́ssant͡si pɛ́ssɛr pɛ́ssantu
Middle Present Aorist Imperative
1.sg pešḫari pešḫat pešḫaru
pɛ́sχari pɛ́sχad pɛ́sχaru
2.sg peštari peštat pešḫut
pɛ́stari pɛ́stad pɛ́sχɔd
3.sg peššari, peštari peštat peššaru, peštaru
pɛ́ssaːri, pɛ́stari pɛ́stad pɛ́ssaru, pɛ́staru
1.pl peššuašta peššuaštat peššuaštat
pɛ́sswasta pɛ́sswastad pɛ́sswastad
2.pl pešduma pešdumat peštumat
pɛ́stuma pɛ́stumad pɛ́stumad
3.pl peššantari peššantat peššantaru
pɛ́ssantari pɛ́ssantad pɛ́ssantaru
Cuneiform script
First conjugation consonant stem
Nominal forms
Infinitive 𒁉𒌍𒋗𒉿𒀭𒍣
pé-eš-šu-wa-an-zi
Participle 𒁉𒌍𒊭𒀭𒍝
pé-eš-ša-an-za
Noun 𒁉𒌍𒋗𒉿𒅈
pé-eš-šu-wa-ar
Supine 𒁉𒌍𒋗𒉿𒀭
pé-eš-šu-wa-an
Active Present Aorist Imperative
1.sg 𒁉𒌍𒈪 𒁉𒌍𒋗𒌦 𒁉𒌍𒊭𒀠𒇻
pé-eš-mi pé-eš-šu-un pé-eš-ša-al-lu
2.sg 𒁉𒌍𒅆 𒁉𒌍𒋫 𒁉𒌍
pé-eš-ši pé-eš-ta pé-eš
3.sg 𒁉𒌍𒍣 𒁉𒌍𒋫 𒁉𒌍𒁺
pé-eš-zi pé-eš-ta pé-eš-du
1.pl 𒁉𒌍𒋗𒉿𒉌 𒁉𒌍𒋗𒂗 𒁉𒌍𒋗𒉿𒉌
pé-eš-šu-wa-ni pé-eš-šu-en pé-eš-šu-wa-ni
2.pl 𒁉𒌍𒋫𒉌 𒁉𒌍𒋼𒂗 𒁉𒌍𒋼𒂗
pé-eš-ta-ni pé-eš-te-en pé-eš-te-en
3.pl 𒁉𒌍𒊭𒀭𒍣 𒁉𒌍𒊺𒅕 𒁉𒌍𒊭𒀭𒁺
pé-eš-ša-an-zi pé-eš-še-er pé-eš-ša-an-du
Middle Present Aorist Imperative
1.sg 𒁉𒌍𒄩𒊑 𒁉𒌍𒄩𒀜 𒁉𒌍𒄩𒊒
pé-eš-ḫa-ri pé-eš-ḫa-at pé-eš-ḫa-ru
2.sg 𒁉𒌍𒋫𒊑 𒁉𒌍𒋫𒀜 𒁉𒌍𒄷𒌓
pé-eš-ta-ri pé-eš-ta-at pé-eš-ḫu-ut
3.sg 𒁉𒌍𒊭𒊑, 𒁉𒌍𒋫𒊑 𒁉𒌍𒋫𒀜 𒁉𒌍𒊭𒊒, 𒁉𒌍𒋫𒊒
pé-eš-ša-ri, pé-eš-ta-ri pé-eš-ta-at pé-eš-ša-ru, pé-eš-ta-ru
1.pl 𒁉𒌍𒋗𒉿𒀸𒋫 𒁉𒌍𒋗𒉿𒀸𒋫𒀜 𒁉𒌍𒋗𒉿𒀸𒋫𒀜
pé-eš-šu-wa-aš-ta pé-eš-šu-wa-aš-ta-at pé-eš-šu-wa-aš-ta-at
2.pl 𒁉𒌍𒁺𒈠 𒁉𒌍𒁺𒈠𒀜 𒁉𒌍𒌅𒈠𒀜
pé-eš-du-ma pé-eš-du-ma-at pé-eš-tu-ma-at
3.pl 𒁉𒌍𒊭𒀭𒋫𒊑 𒁉𒌍𒊭𒀭𒋫𒀜 𒀀𒀭𒋫𒊒
pé-eš-ša-an-ta-ri pé-eš-ša-an-ta-at pé-eš-ša-an-ta-ru