Pan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwy

Polish

Etymology

Literally, “[the] Lord God is tardish but fair”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpan.buɡ ɲɛ.rɨxˈli.vɨ ˈa.lɛ spra.vjɛdˈli.vɨ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ivɨ

Proverb

Pan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwy

1. (idiomatic) God stays long, but strikes at last (the guilty shall be punsihed sooner or later)

Further reading

• Pan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwy in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• Pan Bóg nierychliwy, ale sprawiedliwy in Polish dictionaries at PWN