Zettelkasten

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: zettelkasten

English

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from German Zettelkasten (literally slip box).

Noun

[edit]

Zettelkasten (plural Zettelkastens)

  1. system of small items of information stored on paper slips or cards, used for organizing knowledge and taking notes
    Synonyms: card file, slip box
    • 1971, Hans-Bernhard Moeller, “Perception, Word-Play, and the Printed Page: Arno Schmidt and His Poe Novel”, in Books Abroad, volume 45, number 1, page 29:
      "Zettel" is German for an index card, and a "Zettelkasten" is a writer's index card file. Schmidt prepared for Zettels Traum with a collection of more than 100,000 index cards in his legendary card file.

Further reading

[edit]

German

[edit]

Etymology

[edit]

Zettel (slip; note) +‎ Kasten (box)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈt͡sɛtl̩ˌkastn̩]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: Zet‧tel‧kas‧ten

Noun

[edit]

Zettelkasten m (strong, genitive Zettelkastens, plural Zettelkästen or Zettelkasten, diminutive Zettelkästchen n)

  1. slip box, card file
    Synonyms: Kartei, Kartothek
    • 2015, Johannes F.K. Schmidt, “Der Zettelkasten Niklas Luhmanns als Überraschungsgenerator”, in F. Meschede, editor, Serendipity: Vom Glück des Findens[1], Köln: Snoeck, page 155:
      Diese Enttäuschung resultierte wohl schon aus dem Äußeren des Zettelkastens, der in seiner Unauffälligkeit auf bemerkenswerte Weise mit dem Erscheinungsbild seines Erstellers korrespondierte: Sechs größere hölzerne Karteikästen mit je vier Auszügen, das Ganze nicht größer als ein Schrank.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2017, Sönke Ahrens, Das Zettelkasten-Prinzip, BoD, →ISBN, page 25:
      Das ist genauso abwegig wie die Idee, der Zettelkasten sei so etwas wie der Vorläufer von Wikipedia oder gar des Internets – auf diese Ideen kann man nur kommen, wenn man keine Ahnung hat, wie man mit ihm tatsächlich arbeitet.
      (please add an English translation of this quotation)

Descendants

[edit]
  • English: Zettelkasten

Further reading

[edit]