aktuális

Hungarian

Etymology

From German aktuell, from French actuel, from Medieval Latin actualis. With -ális ending.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɒktuaːliʃ]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: ak‧tu‧á‧lis
• Rhymes: -iʃ

Adjective

aktuális (comparative aktuálisabb, superlative legaktuálisabb)

1. current, prevailing, going (in action at the time being)

   Synonyms: jelenlegi, mostani

2. relevant, topical, timely, due (of current interest)

   Synonyms: időszerű, esedékes

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
	singular	plural
nominative	aktuális	aktuálisak
accusative	aktuálisat	aktuálisakat
dative	aktuálisnak	aktuálisaknak
instrumental	aktuálissal	aktuálisakkal
causal-final	aktuálisért	aktuálisakért
translative	aktuálissá	aktuálisakká
terminative	aktuálisig	aktuálisakig
essive-formal	aktuálisként	aktuálisakként
essive-modal	—	—
inessive	aktuálisban	aktuálisakban
superessive	aktuálison	aktuálisakon
adessive	aktuálisnál	aktuálisaknál
illative	aktuálisba	aktuálisakba
sublative	aktuálisra	aktuálisakra
allative	aktuálishoz	aktuálisakhoz
elative	aktuálisból	aktuálisakból
delative	aktuálisról	aktuálisakról
ablative	aktuálistól	aktuálisaktól
non-attributive possessive - singular	aktuálisé	aktuálisaké
non-attributive possessive - plural	aktuáliséi	aktuálisakéi

Derived terms

• aktuálisan

 

Related terms

• aktualitás
• aktualizáció
• aktualizál

 

Further reading

• aktuális in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• aktuális in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)