Back-formation from bartender.
bartend (third-person singular simple present bartends, present participle bartending, simple past and past participle bartended)