batangueño

See also: Batangueño

Spanish

Etymology

From Batangas +‎ -eño.

Pronunciation

• IPA^(key): /batanˈɡeɲo/ [ba.t̪ãŋˈɡe.ɲo]
• Rhymes: -eɲo
• Syllabification: ba‧tan‧gue‧ño

Adjective

batangueño (feminine batangueña, masculine plural batangueños, feminine plural batangueñas)

1. (relational) of or from Batangas; Batangueño
   • 1990, Claro M. Recto, The Complete Works of Claro M. Recto: 1954-1955:

     Leyendo dicho capítulo se llega a la conclusión de que no estuvo más trastornado Don Quijote pensando en Dulcinea, que lo estuvo Rizal por una colegiala batangueña.

     Reading this chapter comes to the conclusion that there was not a very crazy Don Quixote thinking of Dulcinea, who was Rizal for a Batangueña schoolgirl.

Noun

batangueño m (plural batangueños, feminine batangueña, feminine plural batangueñas)

1. Batangueño (person)
   • 1889, La España moderna, page 146:

     Los batangueños se distinguen por su afición á los cantos populares y á los bailes coreados, que no en balde parecen ser los inventores del cundiman, y hoy pasan por los mejores depositarios del comintang tradicional.

     The Batangueños are distinguished for their love in folk songs and chanted dances, which do not seem to be the inventors of kundiman, and today they go through the best depositaries of traditional kumintang.

Noun

batangueño m (uncountable)

1. the Tagalog dialect spoken in Batangas

Descendants

• → Tagalog: Batangueño
  • → English: Batangueño