botinflar-se

Catalan

Etymology

bot +‎ inflar. Compare the expression inflat com un bot 'swollen like a wineskin'.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [bu.tiɱˈflar.sə]
• IPA^(key): (Balearic) [bo.tiɱˈflar.sə]
• IPA^(key): (Valencia) [bo.tiɱˈflaɾ.se]

Verb

botinflar-se (first-person singular present em botinflo, first-person singular preterite em botinflí, past participle botinflat)

1. (intransitive) to swell, to bloat

   Synonyms: inflar-se, embotornar-se

Conjugation

    Conjugation of botinflar-se (first conjugation)

infinitive			botinflar-se
gerund			botinflant-se
past participle				masculine		feminine
		singular		botinflat		botinflada
		plural		botinflats		botinflades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	em botinflo	et botinfles	es botinfla	ens botinflem	us botinfleu	es botinflen
	imperfect	em botinflava	et botinflaves	es botinflava	ens botinflàvem	us botinflàveu	es botinflaven
	future	em botinflaré	et botinflaràs	es botinflarà	ens botinflarem	us botinflareu	es botinflaran
	preterite	em botinflí	et botinflares	es botinflà	ens botinflàrem	us botinflàreu	es botinflaren
	conditional	em botinflaria	et botinflaries	es botinflaria	ens botinflaríem	us botinflaríeu	es botinflarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	em botinfli	et botinflis	es botinfli	ens botinflem	us botinfleu	es botinflin
	imperfect	em botinflés	et botinflessis	es botinflés	ens botinfléssim	us botinfléssiu	es botinflessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	botinfla't	botinfli's	botinflem-nos	botinfleu-vos	botinflin-se
	negative (no)	—	no et botinflis	no es botinfli	no ens botinflem	no us botinfleu	no es botinflin

Derived terms

• botinflament

Further reading

• “botinflar-se” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.