caducar

Catalan

Etymology

From caduc +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [kə.ðuˈka]
• IPA^(key): (Valencia) [ka.ðuˈkaɾ]

Verb

caducar (first-person singular present caduco, first-person singular preterite caduquí, past participle caducat)

1. to expire

Conjugation

    Conjugation of caducar (first conjugation, c-qu alternation)

infinitive			caducar
gerund			caducant
past participle				masculine		feminine
		singular		caducat		caducada
		plural		caducats		caducades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	caduco	caduques	caduca	caduquem	caduqueu	caduquen
	imperfect	caducava	caducaves	caducava	caducàvem	caducàveu	caducaven
	future	caducaré	caducaràs	caducarà	caducarem	caducareu	caducaran
	preterite	caduquí	caducares	caducà	caducàrem	caducàreu	caducaren
	conditional	caducaria	caducaries	caducaria	caducaríem	caducaríeu	caducarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	caduqui	caduquis	caduqui	caduquem	caduqueu	caduquin
	imperfect	caduqués	caduquessis	caduqués	caduquéssim	caduquéssiu	caduquessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	caduca	caduqui	caduquem	caduqueu	caduquin
	negative (no)	—	no caduquis	no caduqui	no caduquem	no caduqueu	no caduquin

Derived terms

• caduquejar

Further reading

• “caducar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• “caducar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “caducar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Portuguese

Etymology

From caduco +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ka.duˈka(ʁ)/ [ka.duˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ka.duˈka(ʁ)/ [ka.duˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ka.duˈka(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ka.duˈka(ʁ)/ [ka.duˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ka.duˈka(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /kɐ.duˈkaɾ/ [kɐ.ðuˈkaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /kɐ.duˈkaɾ/ [kɐ.ðuˈkaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /kɐ.duˈka.ɾi/ [kɐ.ðuˈka.ɾi]

• Hyphenation: ca‧du‧car

Verb

caducar (first-person singular present caduco, first-person singular preterite caduquei, past participle caducado)

1. to lapse, expire
2. to prescribe
3. to wither

Conjugation

    Conjugation of caducar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	caducar
Personal	caducar	caducares	caducar	caducarmos	caducardes	caducarem
Gerund
	caducando
Past participle
Masculine	caducado			caducados
Feminine	caducada			caducadas
Indicative
Present	caduco	caducas	caduca	caducamos	caducais	caducam
Imperfect	caducava	caducavas	caducava	caducávamos	caducáveis	caducavam
Preterite	caduquei	caducaste	caducou	caducamos1, caducámos2	caducastes	caducaram
Pluperfect	caducara	caducaras	caducara	caducáramos	caducáreis	caducaram
Future	caducarei	caducarás	caducará	caducaremos	caducareis	caducarão
Conditional	caducaria	caducarias	caducaria	caducaríamos	caducaríeis	caducariam
Subjunctive
Present	caduque	caduques	caduque	caduquemos	caduqueis	caduquem
Imperfect	caducasse	caducasses	caducasse	caducássemos	caducásseis	caducassem
Future	caducar	caducares	caducar	caducarmos	caducardes	caducarem
Imperative
Affirmative		caduca	caduque	caduquemos	caducai	caduquem
Negative (não)		não caduques	não caduque	não caduquemos	não caduqueis	não caduquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

From caduco +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /kaduˈkaɾ/ [ka.ð̞uˈkaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ca‧du‧car

Verb

caducar (first-person singular present caduco, first-person singular preterite caduqué, past participle caducado)

1. to expire

   Synonyms: expirar, vencer

Conjugation

    Conjugation of caducar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			caducar
gerund			caducando
past participle				masculine		feminine
		singular		caducado		caducada
		plural		caducados		caducadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	caduco	caducastú caducásvos	caduca	caducamos	caducáis	caducan
	imperfect	caducaba	caducabas	caducaba	caducábamos	caducabais	caducaban
	preterite	caduqué	caducaste	caducó	caducamos	caducasteis	caducaron
	future	caducaré	caducarás	caducará	caducaremos	caducaréis	caducarán
	conditional	caducaría	caducarías	caducaría	caducaríamos	caducaríais	caducarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	caduque	caduquestú caduquésvos2	caduque	caduquemos	caduquéis	caduquen
	imperfect (ra)	caducara	caducaras	caducara	caducáramos	caducarais	caducaran
	imperfect (se)	caducase	caducases	caducase	caducásemos	caducaseis	caducasen
	future1	caducare	caducares	caducare	caducáremos	caducareis	caducaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		caducatú caducávos	caduque	caduquemos	caducad	caduquen
	negative		no caduques	no caduque	no caduquemos	no caduquéis	no caduquen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of caducar (c-qu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive caducar
	dative	caducarme	caducarte	caducarle, caducarse	caducarnos	caducaros	caducarles, caducarse
	accusative	caducarme	caducarte	caducarlo, caducarla, caducarse	caducarnos	caducaros	caducarlos, caducarlas, caducarse
with gerund caducando
	dative	caducándome	caducándote	caducándole, caducándose	caducándonos	caducándoos	caducándoles, caducándose
	accusative	caducándome	caducándote	caducándolo, caducándola, caducándose	caducándonos	caducándoos	caducándolos, caducándolas, caducándose
with informal second-person singular tú imperative caduca
	dative	cadúcame	cadúcate	cadúcale	cadúcanos	not used	cadúcales
	accusative	cadúcame	cadúcate	cadúcalo, cadúcala	cadúcanos	not used	cadúcalos, cadúcalas
with informal second-person singular vos imperative caducá
	dative	caducame	caducate	caducale	caducanos	not used	caducales
	accusative	caducame	caducate	caducalo, caducala	caducanos	not used	caducalos, caducalas
with formal second-person singular imperative caduque
	dative	cadúqueme	not used	cadúquele, cadúquese	cadúquenos	not used	cadúqueles
	accusative	cadúqueme	not used	cadúquelo, cadúquela, cadúquese	cadúquenos	not used	cadúquelos, cadúquelas
with first-person plural imperative caduquemos
	dative	not used	caduquémoste	caduquémosle	caduquémonos	caduquémoos	caduquémosles
	accusative	not used	caduquémoste	caduquémoslo, caduquémosla	caduquémonos	caduquémoos	caduquémoslos, caduquémoslas
with informal second-person plural imperative caducad
	dative	caducadme	not used	caducadle	caducadnos	caducaos	caducadles
	accusative	caducadme	not used	caducadlo, caducadla	caducadnos	caducaos	caducadlos, caducadlas
with formal second-person plural imperative caduquen
	dative	cadúquenme	not used	cadúquenle	cadúquennos	not used	cadúquenles, cadúquense
	accusative	cadúquenme	not used	cadúquenlo, cadúquenla	cadúquennos	not used	cadúquenlos, cadúquenlas, cadúquense

Related terms

• caducado
• caducidad
• caduco
• caer

 

Further reading

• “caducar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014