From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
consider it done
- Used to indicate an intent to fulfil a request or order promptly.
consider it done
- Chinese:
- Mandarin: 包在……身上 (bāozài...shēnshàng)
- Danish: please add this translation if you can
- Finnish: se on jo melkein valmis
- German: betrachte es als erledigt (singular), betrachtet es als erledigt (plural), betrachten Sie es als erledigt (formal, sg and pl)
- Hindi: समझो हो गया (samjho ho gayā), समझो कि हो गया (samjho ki ho gayā), समझिए हो गया (samjhie ho gayā), समझिए कि हो गया (samjhie ki ho gayā), समझ हो गया (samajh ho gayā), समझ कि हो गया (samajh ki ho gayā)
- Hungarian: úgy lesz, ahogy mondja, tekintse megoldottnak, bízza csak rám, vegye úgy, hogy el van intézve
- Polish: masz to jak w banku
- Portuguese: é pra já, deixa comigo
- Romanian: (familiar) consideră ca și făcut, (polite) considerați ca și făcut
- Swedish: ska bli
|
