csáb
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
Back formation from the verbs csábít (“to tempt”) and csábul (“to fall into temptation”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
csáb (usually uncountable, plural csábok)
- lure, allurement, enticement (the act or practice of enticing, of alluring or tempting)
- Synonym: csábítás
- enticement (that which entices, such as attractiveness, appeal, charisma, flattery)
Declension[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | csáb | csábok |
accusative | csábot | csábokat |
dative | csábnak | csáboknak |
instrumental | csábbal | csábokkal |
causal-final | csábért | csábokért |
translative | csábbá | csábokká |
terminative | csábig | csábokig |
essive-formal | csábként | csábokként |
essive-modal | — | — |
inessive | csábban | csábokban |
superessive | csábon | csábokon |
adessive | csábnál | csáboknál |
illative | csábba | csábokba |
sublative | csábra | csábokra |
allative | csábhoz | csábokhoz |
elative | csábból | csábokból |
delative | csábról | csábokról |
ablative | csábtól | csáboktól |
non-attributive possessive - singular |
csábé | csáboké |
non-attributive possessive - plural |
csábéi | csábokéi |
Possessive forms of csáb | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | csábom | csábjaim |
2nd person sing. | csábod | csábjaid |
3rd person sing. | csábja | csábjai |
1st person plural | csábunk | csábjaink |
2nd person plural | csábotok | csábjaitok |
3rd person plural | csábjuk | csábjaik |
Derived terms[edit]
Compound words
Further reading[edit]
- csáb in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
- csáb in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN