descabelar

Portuguese

Etymology

From des- +‎ cabelo +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /des.ka.beˈla(ʁ)/ [des.ka.beˈla(h)], /d͡ʒis.ka.beˈla(ʁ)/ [d͡ʒis.ka.beˈla(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /des.ka.beˈla(ʁ)/ [des.ka.beˈla(h)], /d͡ʒis.ka.beˈla(ʁ)/ [d͡ʒis.ka.beˈla(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /des.ka.beˈla(ɾ)/, /d͡ʒis.ka.beˈla(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /deʃ.ka.beˈla(ʁ)/ [deʃ.ka.beˈla(χ)], /d͡ʒiʃ.ka.beˈla(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.ka.beˈla(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /des.ka.beˈla(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨʃ.kɐ.bɨˈlaɾ/ [dɨʃ.kɐ.βɨˈlaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /dɨʃ.kɐ.bɨˈlaɾ/ [dɨʃ.kɐ.βɨˈlaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /dɨʃ.kɐ.bɨˈla.ɾi/ [dɨʃ.kɐ.βɨˈla.ɾi]

Verb

descabelar (first-person singular present descabelo, first-person singular preterite descabelei, past participle descabelado)

1. to depilate (remove hair)

   Synonym: depilar

2. (reflexive) to become angry
3. to ruffle someone's hair

Conjugation

    Conjugation of descabelar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	descabelar
Personal	descabelar	descabelares	descabelar	descabelarmos	descabelardes	descabelarem
Gerund
	descabelando
Past participle
Masculine	descabelado			descabelados
Feminine	descabelada			descabeladas
Indicative
Present	descabelo	descabelas	descabela	descabelamos	descabelais	descabelam
Imperfect	descabelava	descabelavas	descabelava	descabelávamos	descabeláveis	descabelavam
Preterite	descabelei	descabelaste	descabelou	descabelamos1, descabelámos2	descabelastes	descabelaram
Pluperfect	descabelara	descabelaras	descabelara	descabeláramos	descabeláreis	descabelaram
Future	descabelarei	descabelarás	descabelará	descabelaremos	descabelareis	descabelarão
Conditional	descabelaria	descabelarias	descabelaria	descabelaríamos	descabelaríeis	descabelariam
Subjunctive
Present	descabele	descabeles	descabele	descabelemos	descabeleis	descabelem
Imperfect	descabelasse	descabelasses	descabelasse	descabelássemos	descabelásseis	descabelassem
Future	descabelar	descabelares	descabelar	descabelarmos	descabelardes	descabelarem
Imperative
Affirmative		descabela	descabele	descabelemos	descabelai	descabelem
Negative (não)		não descabeles	não descabele	não descabelemos	não descabeleis	não descabelem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• descabelar o palhaço