esbudelar

Occitan

Etymology

es- +‎ budèl +‎ -ar

Verb

esbudelar

1. to disembowel

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		esbudelar			aver esbudelat
gerund		esbudelant			use gerund of aver + past participle
past participle		esbudelat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	esbudeli	esbudelas	esbudela	esbudelam	esbudelatz	esbudelan
	imperfect	esbudelavi	esbudelavas	esbudelava	esbudelàvem	esbudelàvetz	esbudelavan
	preterite	esbudelèri	esbudelères	esbudelèt	esbudelèrem	esbudelèretz	esbudelèron
	future	esbudelarai	esbudelaràs	esbudelarà	esbudelarem	esbudelaretz	esbudelaràn
	conditional	esbudelariái	esbudelariás	esbudelariá	esbudelariam	esbudelariatz	esbudelarián
	conditional 2nd form1	esbudelèra	esbudelèras	esbudelèra	esbudeleram	esbudeleratz	esbudelèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	esbudele	esbudeles	esbudele	esbudelem	esbudeletz	esbudelen
	imperfect	esbudelèssi	esbudelèsses	esbudelèsse	esbudelèssem	esbudelèssetz	esbudelèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			esbudela		esbudelem	esbudelatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		esbudelar			aver esbudelat
gerund		esbudelant			use gerund of aver + past participle
past participle		esbudelat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	esbudele	esbudeles	esbudela	esbudelam	esbudelatz	esbudelon
	imperfect	esbudelave	esbudelaves	esbudelava	esbudelaviam	esbudelaviatz	esbudelavon
	preterite	esbudelere	esbudeleres	esbudelet	esbudelem	esbudeletz	esbudeleron
	future	esbudelarai	esbudelaràs	esbudelará	esbudelarem	esbudelaretz	esbudelarán
	conditional	esbudelariá	esbudelariás	esbudelariá	esbudelariam	esbudelariatz	esbudelarián
	conditional 2nd form1	esbudelèra	esbudelèras	esbudelèra	esbudeleram	esbudeleratz	esbudelèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	esbudele	esbudeles	esbudele	esbudelassiam	esbudelassiatz	esbudelon
	imperfect	esbudelesse	esbudelesses	esbudelesse	esbudelessiam	esbudelessiatz	esbudelesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			esbudela		esbudelassiam	esbudelatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		esbudelar			aver esbudelat
gerund		esbudelant			use gerund of aver + past participle
past participle		esbudelat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	esbudeli	esbudelas	esbudela	esbudelam	esbudelatz	esbudelan
	imperfect	esbudelavi	esbudelavas	esbudelava	esbudelàvam	esbudelàvatz	esbudelavan
	preterite	esbudelèi	esbudelès	esbudelè	esbudelèm	esbudelètz	esbudelèn
	future	esbudelarèi	esbudelaràs	esbudelarà	esbudelaram	esbudelaratz	esbudelaràn
	conditional	esbudelarí	esbudelarés	esbudelaré	esbudelarem	esbudelaretz	esbudelarén
	conditional 2nd form1	esbudelèra	esbudelèras	esbudelèra	esbudeleram	esbudeleratz	esbudelèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	esbudeli	esbudeles	esbudele	esbudelem	esbudeletz	esbudelen
	imperfect	esbudelèssi	esbudelèsses	esbudelèsse	esbudelèssem	esbudelèssetz	esbudelèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			esbudela		esbudelem	esbudelatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		esbudelar			aver esbudelat
gerund		esbudelant			use gerund of aver + past participle
past participle		esbudelat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	esbudele	esbudelas	esbudela	esbudelam	esbudelatz	esbudelan
	imperfect	esbudelava	esbudelavas	esbudelava	esbudelàvam	esbudelàvatz	esbudelavan
	preterite	esbudelei	esbudeleras	esbudelet	esbudelèram	esbudelèratz	esbudeleran
	future	esbudelarai	esbudelaràs	esbudelará	esbudelarem	esbudelaretz	esbudelarán
	conditional	esbudelariá	esbudelariàs	esbudelariá	esbudelariam	esbudelariatz	esbudelarián
	conditional 2nd form1	esbudelèra	esbudelèras	esbudelèra	esbudeleram	esbudeleratz	esbudelèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	esbudele	esbudeles	esbudele	esbudelem	esbudeletz	esbudelen
	imperfect	esbudelèsse	esbudelèsses	esbudelèsse	esbudelèssem	esbudelèssetz	esbudelèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			esbudela		esbudelem	esbudelatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		esbudelar			aver esbudelat
gerund		esbudelant			use gerund of aver + past participle
past participle		esbudelat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	esbudele	esbudeles	esbudela	esbudelam	esbudelatz	esbudelan
	imperfect	esbudelavi	esbudelavas	esbudelava	esbudelàvem	esbudelàvetz	esbudelavan
	preterite	esbudelère	esbudelères	esbudelèt	esbudeleriam	esbudeleriatz	esbudelèron
	future	esbudelarai	esbudelaràs	esbudelarà	esbudelarem	esbudelaretz	esbudelaràn
	conditional	esbudelariáu	esbudelariás	esbudelariá	esbudelariam	esbudelariatz	esbudelarián
	conditional 2nd form1	esbudelèra	esbudelèras	esbudelèra	esbudeleram	esbudeleratz	esbudelèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	esbudele	esbudeles	esbudele	esbudelem	esbudeletz	esbudelan
	imperfect	esbudelèsse	esbudelèsses	esbudelèsse	esbudelessiam	esbudelessiatz	esbudelèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			esbudela		esbudelem	esbudelatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Synonyms

• estripar
• esbolhar