galto
Jump to navigation
Jump to search
Afar
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]galtó f
- reward
- cisáb kee galtó ― reckoning and reward
- Saytun Qhuraan kee kay maqnah tarjamaty Qafar afal tani [The clear Qur'an and its explanation translated into the Afar language][1], Suurat Al-Faatica, verse 4:
- Usuk (Yalla kinnuk) cisab kee galtoh Ayró (Qhiyaamah Ayró kinnuk) yamlike Rabbi kinni.
- He (God) who possesses the Day of reckoning and reward (the Day of Qhiyaama) is God.
Declension
[edit]| Declension of galtó | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | galtó | |||||||||||||||||
| predicative | galtó | |||||||||||||||||
| subjective | galtó | |||||||||||||||||
| genitive | galtó | |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
References
[edit]- E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “galto”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
- Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)[2], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)