gonfiare

Italian

Etymology

From Latin cōnflāre. Doublet of conflare.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡonˈfja.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: gon‧fià‧re

Verb

gonfiàre (first-person singular present gónfio, first-person singular past historic gonfiài, past participle gonfiàto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

1. (transitive) to blow up (inflate with air)

   Antonym: sgonfiare

2. (by extension, transitive) to swell (cause to become bigger)
3. (vulgar, transitive) to knock up

   Synonyms: ingravidare, mettere incinta

4. (figurative, transitive) to overpraise
5. (figurative, transitive) to blow out of proportion
6. (intransitive) to swell, to swell up, to become swollen [auxiliary essere]

   Synonym: gonfiarsi

   Antonym: sgonfiarsi

7. (figurative, intransitive) to pride oneself [auxiliary essere]

   Synonym: insuperbirsi

Conjugation

    Conjugation of gonfiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	gonfiàre
auxiliary verb		avére	gerund		gonfiàndo
present participle		gonfiànte	past participle		gonfiàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	gónfio	gónfi	gónfia	gonfiàmo	gonfiàte	gónfiano
imperfect	gonfiàvo	gonfiàvi	gonfiàva	gonfiavàmo	gonfiavàte	gonfiàvano
past historic	gonfiài	gonfiàsti	gonfiò	gonfiàmmo	gonfiàste	gonfiàrono
future	gonfierò	gonfierài	gonfierà	gonfierémo	gonfieréte	gonfierànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	gonfierèi	gonfierésti	gonfierèbbe, gonfierébbe	gonfierémmo	gonfieréste	gonfierèbbero, gonfierébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	gónfi	gónfi	gónfi	gonfiàmo	gonfiàte	gónfino
imperfect	gonfiàssi	gonfiàssi	gonfiàsse	gonfiàssimo	gonfiàste	gonfiàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		gónfia	gónfi	gonfiàmo	gonfiàte	gónfino
negative imperative		non gonfiàre	non gónfi	non gonfiàmo	non gonfiàte	non gónfino

Derived terms

• gonfiaggio
• gonfiarsi
• gonfio
• gonfiore

 

Related terms

• conflare
• enfiare
• soffiare

 

Further reading

• gonfiare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• faringeo, fognarie, fognerai, fregiano, gonfierà