hở

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Vietnamese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Adjective

[edit]

hở ( - , )

  1. uncovered; unsealed; unclosed
  2. exposed; revealed
Derived terms
[edit]
Derived terms

Etymology 2

[edit]

Particle

[edit]

hở

  1. (colloquial) final interrogative particle
    Synonym: hả
    Mới về hở?
    Did you just get home?
    Sao ngáo vậy hở thằng kia?
    God why do you have to be such a dumbass?
    Bây giờ mấy giờ rồi hở chị?
    Excuse me, what time is it?
Usage notes
[edit]
  • Very often, hở is used in combination with ơi.
Bác ơi, bác có biết đến khách sạn đi đường nào không hở bác?Excuse me sir! Do you know the way to the hotel?