idirleath

Irish

Etymology

From idir- (“between”) +‎ leath (“spread”, verb).

Verb

idirleath (present analytic idirleathann, future analytic idirleathfaidh, verbal noun idirleathadh, past participle idirleata)

1. (physics, transitive, intransitive) diffuse

Conjugation

conjugation of idirleath (first conjugation – A)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third
indicative	present	idirleathaim	idirleathann tú; idirleathair†	idirleathann sé, sí	idirleathaimid	idirleathann sibh	idirleathann siad; idirleathaid†	a idirleathann; a idirleathas / a n-idirleathann*; a n-idirleathas*	idirleatar
	past	d'idirleath mé; d'idirleathas / idirleath mé‡; idirleathas‡	d'idirleath tú; d'idirleathais / idirleath tú; idirleathais‡	d'idirleath sé, sí / idirleath sé, sí‡	d'idirleathamar; d'idirleath muid / idirleathamar; idirleath muid‡	d'idirleath sibh; d'idirleathabhair / idirleath sibh; idirleathabhair‡	d'idirleath siad; d'idirleathadar / idirleath siad; idirleathadar‡	a d'idirleath / ar idirleath*	idirleathadh; hidirleathadh†
	past habitual	d'idirleathainn / idirleathainn‡; n-idirleathainn‡‡	d'idirleatá / idirleatá‡; n-idirleatᇇ	d'idirleathadh sé, sí / idirleathadh sé, sí‡; n-idirleathadh sé, s퇇	d'idirleathaimis; d'idirleathadh muid / idirleathaimis; idirleathadh muid‡; n-idirleathaimis‡‡; n-idirleathadh muid‡‡	d'idirleathadh sibh / idirleathadh sibh‡; n-idirleathadh sibh‡‡	d'idirleathaidís; d'idirleathadh siad / idirleathaidís; idirleathadh siad‡; n-idirleathaidís‡‡; n-idirleathadh siad‡‡	a d'idirleathadh / a n-idirleathadh*	d'idirleataí / idirleataí‡; n-idirleata퇇
future		idirleathfaidh mé; idirleathfad	idirleathfaidh tú; idirleathfair†	idirleathfaidh sé, sí	idirleathfaimid; idirleathfaidh muid	idirleathfaidh sibh	idirleathfaidh siad; idirleathfaid†	a idirleathfaidh; a idirleathfas / a n-idirleathfaidh*; a n-idirleathfas*	idirleathfar
conditional		d'idirleathfainn / idirleathfainn‡; n-idirleathfainn‡‡	d'idirleathfá / idirleathfá‡; n-idirleathfᇇ	d'idirleathfadh sé, sí / idirleathfadh sé, sí‡; n-idirleathfadh sé, s퇇	d'idirleathfaimis; d'idirleathfadh muid / idirleathfaimis‡; idirleathfadh muid‡; n-idirleathfaimis‡‡; n-idirleathfadh muid‡‡	d'idirleathfadh sibh / idirleathfadh sibh‡; n-idirleathfadh sibh‡‡	d'idirleathfaidís; d'idirleathfadh siad / idirleathfaidís‡; idirleathfadh siad‡; n-idirleathfaidís‡‡; n-idirleathfadh siad‡‡	a d'idirleathfadh / a n-idirleathfadh*	d'idirleathfaí / idirleathfaí‡; n-idirleathfa퇇
subjunctive	present	go n-idirleatha mé; go n-idirleathad†	go n-idirleatha tú; go n-idirleathair†	go n-idirleatha sé, sí	go n-idirleathaimid; go n-idirleatha muid	go n-idirleatha sibh	go n-idirleatha siad; go n-idirleathaid†	—	go n-idirleatar
	past	dá n-idirleathainn	dá n-idirleatá	dá n-idirleathadh sé, sí	dá n-idirleathaimis; dá n-idirleathadh muid	dá n-idirleathadh sibh	dá n-idirleathaidís; dá n-idirleathadh siad	—	dá n-idirleataí
imperative		idirleathaim	idirleath	idirleathadh sé, sí	idirleathaimis	idirleathaigí; idirleathaidh†	idirleathaidís	—	idirleatar
verbal noun		idirleathadh
past participle		idirleata

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡ dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)

Mutation

Irish mutation
Radical	Eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
idirleath	n-idirleath	hidirleath	not applicable
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References

• Ó Dónaill, Niall (1977) “idirleath”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN