jäin

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: jain, Jain, jaïn, and -jain

Estonian

[edit]

Verb

[edit]

jäin

  1. first-person singular past indicative of jääma

Finnish

[edit]

Etymology 1

[edit]

Noun

[edit]

jäin

  1. instructive plural of jää

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

jäin

  1. first-person singular past indicative of jäädä

Ingrian

[edit]

Etymology 1

[edit]

From jää (ice) +‎ -in. Akin to Finnish jäinen.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

jäin (comparative jäisemp)

  1. icy

Noun

[edit]

jäin

  1. (in the plural) frozen nets
Declension
[edit]
Declension of jäin (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative jäin jäiset
genitive jäisen jäisiin
partitive jäistä, jäist jäisiä
illative jäisee jäisii
inessive jäisees jäisiis
elative jäisest jäisist
allative jäiselle jäisille
adessive jäiseel jäisiil
ablative jäiselt jäisilt
translative jäiseks jäisiks
essive jäisennä, jäiseen jäisinnä, jäisiin
exessive1) jäisent jäisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

jäin

  1. first-person singular indicative imperfect of jäävvä

Etymology 3

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

[edit]

jäin

  1. Alternative spelling of jäinnä

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, pages 114-117