jire
Jump to navigation
Jump to search
Neapolitan
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Latin īre. Compare Italian (g)ire, Sicilian jiri.
Verb
[edit]jire
- to go
Conjugation
[edit]imp.2p2=nun jate imp.2s2=vaje imp.2s3=nun [[jí]]Please see Module:checkparams for help with this warning.
Conjugation of jire (third conjugation)
| infinitive | jire | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | jenno | ||||||
| present participle | jente | ||||||
| past participle | juto | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je/i' | tu | isso/essa | nuje | vuje | lloro | |
| present | vaco | vaje | va | jamme | jate | vanno | |
| imperfect | jevo | jive | jeva | jevamo | jiveve | jevano | |
| passato remòto | jette | jiste | jette | jettemo | jisteve | jetteno/jettero | |
| future | jarraggio | jarraje | jarrà | jarrimme | jarrite | jarranno | |
| conditional | jarría | jarrisse | jarría | jarríame | jarrisseve | jarríano | |
| compound tenses |
passato pròssimo | Use the present tense of èssere plus the past participle | |||||
| trapasato pròssimo | Use the imperfect tense of èssere plus the past participle | ||||||
| trapasato remòto | Use the passato remòto tense of èssere plus the past participle | ||||||
| futuro anteriore | Use the future tense of èssere plus the past participle | ||||||
| cunnizziunale passato | Use the conditional tense of èssere plus the past participle | ||||||
| imperfect subjunctive | ca je/i' | ca tu | ca isso/ca essa | ca nuje | ca vuje | ca lloro | |
| jesse | jisse | jesse | jessemo | jisseve | jesseno | ||
| imperative | - | tu | isso/essa | nuje | vuje | lloro | |
| va' | je | jamme | jate | vanno | |||
References
[edit]- Rocco, Emmanuele (1882) “jire”, in Vocabolario del dialetto napolitano