kksk

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese

[edit]

Etymology

[edit]

From initialism of the romaji of Japanese ここすき (koko suki), from ここ (koko, here) + 好き (suki, [I] like [it].).

Interjection

[edit]

kksk

  1. (Mainland China, Internet slang, neologism) I like this part (of the video).

Usage notes

[edit]

Often used in danmaku to express that one particularly likes this part of the video. This term was derived from Japanese and is rather widely used on Chinese danmaku video-sharing platforms such as Bilibili. It is however hardly attested within Japanese, where the original form ここすき is used instead.

Further reading

[edit]