kolonizować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from French coloniser, German kolonisieren + -ować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /kɔ.lɔ.ɲiˈzɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: ko‧lo‧ni‧zo‧wać

Verb[edit]

kolonizować impf (perfective skolonizować)

  1. (transitive) to colonize (to settle (a place) with colonists, and hence make (a place) into a colony)
    Synonym: zasiedlać
  2. (transitive) to colonize (to settle (a group of people, a species, or the like) in a place as a colony)
  3. (transitive) to colonize (to settle among and establish control over (the indigenous people of an area))

Conjugation[edit]

Conjugation of kolonizować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive kolonizować
present tense 1st kolonizuję kolonizujemy
2nd kolonizujesz kolonizujecie
3rd kolonizuje kolonizują
impersonal kolonizuje się
past tense 1st kolonizowałem,
-(e)m kolonizował
kolonizowałam,
-(e)m kolonizowała
kolonizowałom,
-(e)m kolonizowało
kolonizowaliśmy,
-(e)śmy kolonizowali
kolonizowałyśmy,
-(e)śmy kolonizowały
2nd kolonizowałeś,
-(e)ś kolonizował
kolonizowałaś,
-(e)ś kolonizowała
kolonizowałoś,
-(e)ś kolonizowało
kolonizowaliście,
-(e)ście kolonizowali
kolonizowałyście,
-(e)ście kolonizowały
3rd kolonizował kolonizowała kolonizowało kolonizowali kolonizowały
impersonal kolonizowano
future tense 1st będę kolonizował,
będę kolonizować
będę kolonizowała,
będę kolonizować
będę kolonizowało,
będę kolonizować
będziemy kolonizowali,
będziemy kolonizować
będziemy kolonizowały,
będziemy kolonizować
2nd będziesz kolonizował,
będziesz kolonizować
będziesz kolonizowała,
będziesz kolonizować
będziesz kolonizowało,
będziesz kolonizować
będziecie kolonizowali,
będziecie kolonizować
będziecie kolonizowały,
będziecie kolonizować
3rd będzie kolonizował,
będzie kolonizować
będzie kolonizowała,
będzie kolonizować
będzie kolonizowało,
będzie kolonizować
będą kolonizowali,
będą kolonizować
będą kolonizowały,
będą kolonizować
impersonal będzie kolonizować się
conditional 1st kolonizowałbym,
bym kolonizował
kolonizowałabym,
bym kolonizowała
kolonizowałobym,
bym kolonizowało
kolonizowalibyśmy,
byśmy kolonizowali
kolonizowałybyśmy,
byśmy kolonizowały
2nd kolonizowałbyś,
byś kolonizował
kolonizowałabyś,
byś kolonizowała
kolonizowałobyś,
byś kolonizowało
kolonizowalibyście,
byście kolonizowali
kolonizowałybyście,
byście kolonizowały
3rd kolonizowałby,
by kolonizował
kolonizowałaby,
by kolonizowała
kolonizowałoby,
by kolonizowało
kolonizowaliby,
by kolonizowali
kolonizowałyby,
by kolonizowały
impersonal kolonizowano by
imperative 1st niech kolonizuję kolonizujmy
2nd kolonizuj kolonizujcie
3rd niech kolonizuje niech kolonizują
active adjectival participle kolonizujący kolonizująca kolonizujące kolonizujący kolonizujące
passive adjectival participle kolonizowany kolonizowana kolonizowane kolonizowani kolonizowane
contemporary adverbial participle kolonizując
verbal noun kolonizowanie

Derived terms[edit]

verbs

Related terms[edit]

adjectives
adverbs
nouns

Further reading[edit]

  • kolonizować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • kolonizować in Polish dictionaries at PWN