maastouttaa

Finnish

Etymology

maasto +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɑːstoutːɑːˣ/, [ˈmɑ̝ːs̠to̞ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): maas‧to‧ut‧taa

Verb

maastouttaa

1. (transitive) to camouflage

Conjugation

Inflection of maastouttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		maastoutan	en maastouta	1st sing.	olen maastouttanut	en ole maastouttanut
2nd sing.		maastoutat	et maastouta	2nd sing.	olet maastouttanut	et ole maastouttanut
3rd sing.		maastouttaa	ei maastouta	3rd sing.	on maastouttanut	ei ole maastouttanut
1st plur.		maastoutamme	emme maastouta	1st plur.	olemme maastouttaneet	emme ole maastouttaneet
2nd plur.		maastoutatte	ette maastouta	2nd plur.	olette maastouttaneet	ette ole maastouttaneet
3rd plur.		maastouttavat	eivät maastouta	3rd plur.	ovat maastouttaneet	eivät ole maastouttaneet
passive		maastoutetaan	ei maastouteta	passive	on maastoutettu	ei ole maastoutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		maastoutin	en maastouttanut	1st sing.	olin maastouttanut	en ollut maastouttanut
2nd sing.		maastoutit	et maastouttanut	2nd sing.	olit maastouttanut	et ollut maastouttanut
3rd sing.		maastoutti	ei maastouttanut	3rd sing.	oli maastouttanut	ei ollut maastouttanut
1st plur.		maastoutimme	emme maastouttaneet	1st plur.	olimme maastouttaneet	emme olleet maastouttaneet
2nd plur.		maastoutitte	ette maastouttaneet	2nd plur.	olitte maastouttaneet	ette olleet maastouttaneet
3rd plur.		maastouttivat	eivät maastouttaneet	3rd plur.	olivat maastouttaneet	eivät olleet maastouttaneet
passive		maastoutettiin	ei maastoutettu	passive	oli maastoutettu	ei ollut maastoutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		maastouttaisin	en maastouttaisi	1st sing.	olisin maastouttanut	en olisi maastouttanut
2nd sing.		maastouttaisit	et maastouttaisi	2nd sing.	olisit maastouttanut	et olisi maastouttanut
3rd sing.		maastouttaisi	ei maastouttaisi	3rd sing.	olisi maastouttanut	ei olisi maastouttanut
1st plur.		maastouttaisimme	emme maastouttaisi	1st plur.	olisimme maastouttaneet	emme olisi maastouttaneet
2nd plur.		maastouttaisitte	ette maastouttaisi	2nd plur.	olisitte maastouttaneet	ette olisi maastouttaneet
3rd plur.		maastouttaisivat	eivät maastouttaisi	3rd plur.	olisivat maastouttaneet	eivät olisi maastouttaneet
passive		maastoutettaisiin	ei maastoutettaisi	passive	olisi maastoutettu	ei olisi maastoutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		maastouta	älä maastouta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		maastouttakoon	älköön maastouttako	3rd sing.	olkoon maastouttanut	älköön olko maastouttanut
1st plur.		maastouttakaamme	älkäämme maastouttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		maastouttakaa	älkää maastouttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		maastouttakoot	älkööt maastouttako	3rd plur.	olkoot maastouttaneet	älkööt olko maastouttaneet
passive		maastoutettakoon	älköön maastoutettako	passive	olkoon maastoutettu	älköön olko maastoutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		maastouttanen	en maastouttane	1st sing.	lienen maastouttanut	en liene maastouttanut
2nd sing.		maastouttanet	et maastouttane	2nd sing.	lienet maastouttanut	et liene maastouttanut
3rd sing.		maastouttanee	ei maastouttane	3rd sing.	lienee maastouttanut	ei liene maastouttanut
1st plur.		maastouttanemme	emme maastouttane	1st plur.	lienemme maastouttaneet	emme liene maastouttaneet
2nd plur.		maastouttanette	ette maastouttane	2nd plur.	lienette maastouttaneet	ette liene maastouttaneet
3rd plur.		maastouttanevat	eivät maastouttane	3rd plur.	lienevät maastouttaneet	eivät liene maastouttaneet
passive		maastoutettaneen	ei maastoutettane	passive	lienee maastoutettu	ei liene maastoutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		maastouttaa		present	maastouttava	maastoutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st maastouttaakseni maastouttaaksemme 2nd maastouttaaksesi maastouttaaksenne 3rd maastouttaakseen maastouttaaksensa		past	maastouttanut	maastoutettu
2nd	inessive2	maastouttaessa	maastoutettaessa	agent3	maastouttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st maastouttaessani maastouttaessamme 2nd maastouttaessasi maastouttaessanne 3rd maastouttaessaan maastouttaessansa		negative	maastouttamaton
	instructive	maastouttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form maastouttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	maastouttamassa	—
	elative	maastouttamasta	—
	illative	maastouttamaan	—
	adessive	maastouttamalla	—
	abessive	maastouttamatta	—
	instructive	maastouttaman	maastoutettaman
4th4	verbal noun	maastouttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st maastouttamaisillani maastouttamaisillamme 2nd maastouttamaisillasi maastouttamaisillanne 3rd maastouttamaisillaan maastouttamaisillansa

Further reading

• “maastouttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03