plukurarol

Tagalog

Alternative forms

• plocodarol, plocorarol — obsolete, Spanish-based orthography
• plukudarol

Etymology

Borrowed from Early Modern Spanish procurador. Doublet of prokurador, a later borrowing.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /plukuˈɾaɾol/ [plʊ.xʊˈɾaː.ɾol]
• Rhymes: -aɾol
• Syllabification: plu‧ku‧ra‧rol

Noun

plukurarol (Baybayin spelling ᜉ᜔ᜎᜓᜃᜓᜇᜇᜓᜎ᜔) (obsolete)

1. procurator who prosecutes other people's lawsuits

   Si Senyol ang ibig kong aking maging plukurarol.

   The one I desire to be my procurator is the Senior.

References

• San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613) Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero‎^[1], La Noble Villa de Pila, page 498: “Procurador) Plocodarol [(pp)] C. que procura pleytos ajenos”