pobierać

Polish

Etymology

From pobrać +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔˈbjɛ.rat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛrat͡ɕ
• Syllabification: po‧bie‧rać

Verb

pobierać impf (perfective pobrać)

1. (transitive) to take, to grab, to receive
2. (transitive) to download
3. (reflexive with się, chiefly in the plural) to marry (each other) [+ z (locative)]

Conjugation

Conjugation of pobierać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		pobierać
present tense	1st	pobieram			pobieramy
	2nd	pobierasz			pobieracie
	3rd	pobiera			pobierają
	impersonal	pobiera się
past tense	1st	pobierałem, -(e)m pobierał	pobierałam, -(e)m pobierała	pobierałom, -(e)m pobierało	pobieraliśmy, -(e)śmy pobierali	pobierałyśmy, -(e)śmy pobierały
	2nd	pobierałeś, -(e)ś pobierał	pobierałaś, -(e)ś pobierała	pobierałoś, -(e)ś pobierało	pobieraliście, -(e)ście pobierali	pobierałyście, -(e)ście pobierały
	3rd	pobierał	pobierała	pobierało	pobierali	pobierały
	impersonal	pobierano
future tense	1st	będę pobierał, będę pobierać	będę pobierała, będę pobierać	będę pobierało, będę pobierać	będziemy pobierali, będziemy pobierać	będziemy pobierały, będziemy pobierać
	2nd	będziesz pobierał, będziesz pobierać	będziesz pobierała, będziesz pobierać	będziesz pobierało, będziesz pobierać	będziecie pobierali, będziecie pobierać	będziecie pobierały, będziecie pobierać
	3rd	będzie pobierał, będzie pobierać	będzie pobierała, będzie pobierać	będzie pobierało, będzie pobierać	będą pobierali, będą pobierać	będą pobierały, będą pobierać
	impersonal	będzie pobierać się
conditional	1st	pobierałbym, bym pobierał	pobierałabym, bym pobierała	pobierałobym, bym pobierało	pobieralibyśmy, byśmy pobierali	pobierałybyśmy, byśmy pobierały
	2nd	pobierałbyś, byś pobierał	pobierałabyś, byś pobierała	pobierałobyś, byś pobierało	pobieralibyście, byście pobierali	pobierałybyście, byście pobierały
	3rd	pobierałby, by pobierał	pobierałaby, by pobierała	pobierałoby, by pobierało	pobieraliby, by pobierali	pobierałyby, by pobierały
	impersonal	pobierano by
imperative	1st	niech pobieram			pobierajmy
	2nd	pobieraj			pobierajcie
	3rd	niech pobiera			niech pobierają
active adjectival participle		pobierający	pobierająca	pobierające	pobierający	pobierające
contemporary adverbial participle		pobierając
verbal noun		pobieranie

Further reading

• pobierać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• pobierać in Polish dictionaries at PWN