sátoroz

Hungarian

Alternative forms

• sátorozik

Etymology

sátor +‎ -oz

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃaːtoroz]
• Hyphenation: sá‧to‧roz
• Rhymes: -oz

Verb

sátoroz

1. (intransitive) to camp out (live in a tent)

Conjugation

conjugation of sátoroz

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	sátorozok	sátorozol	sátoroz	sátorozunk	sátoroztok	sátoroznak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	sátoroztam	sátoroztál	sátorozott	sátoroztunk	sátoroztatok	sátoroztak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. sátorozni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	sátorozék	sátorozál	sátoroza	sátorozánk	sátorozátok	sátorozának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. sátoroz vala, sátorozott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	sátorozandok	sátorozandasz	sátorozand	sátorozandunk	sátorozandotok	sátorozandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	sátoroznék	sátoroznál	sátorozna	sátoroznánk	sátoroznátok	sátoroznának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. sátorozott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	sátorozzak	sátorozz or sátorozzál	sátorozzon	sátorozzunk	sátorozzatok	sátorozzanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. sátorozott légyen
Infinitive	sátorozni		sátoroznom	sátoroznod	sátoroznia	sátoroznunk	sátoroznotok	sátorozniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	sátorozás		sátorozó	sátorozott	―	sátorozva (sátorozván)		sátoroztat

potential conjugation of sátoroz

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	sátorozhatok	sátorozhatsz	sátorozhat	sátorozhatunk	sátorozhattok	sátorozhatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	sátorozhattam	sátorozhattál	sátorozhatott	sátorozhattunk	sátorozhattatok	sátorozhattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	sátorozhaték	sátorozhatál	sátorozhata	sátorozhatánk	sátorozhatátok	sátorozhatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. sátorozhat vala, sátorozhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	sátorozhatandok or sátorozandhatok	sátorozhatandasz or sátorozandhatsz	sátorozhatand or sátorozandhat	sátorozhatandunk or sátorozandhatunk	sátorozhatandotok or sátorozandhattok	sátorozhatandanak or sátorozandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	sátorozhatnék	sátorozhatnál	sátorozhatna	sátorozhatnánk	sátorozhatnátok	sátorozhatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. sátorozhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	sátorozhassak	sátorozhass or sátorozhassál	sátorozhasson	sátorozhassunk	sátorozhassatok	sátorozhassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. sátorozhatott légyen
Inf.	(sátorozhatni)		(sátorozhatnom)	(sátorozhatnod)	(sátorozhatnia)	(sátorozhatnunk)	(sátorozhatnotok)	(sátorozhatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(sátorozhatva / sátorozhatván)

Derived terms

• sátorozás
• sátorozó

 

Further reading

• sátoroz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN